Héjja Julianna Erika - Erdész Ádám: Kisvárosi polgárok. Források 1866–1919. – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 27. (Gyula, 2010)
Testedzés
- Édesapa, nem lehet korcsolyázni!- Hogyhogy? - kérdém ijedten.- Vizet eresztettek a jégre.- Hm, hm, az baj! Hanem, hát majd lementek holnap! A nagyobbak megnyugodtak benne, csak Karcsi, a legkisebbik diák fiam eresztett meg egy ropogós indulatszót a fogai közt, amiért az anyja okvetlenül letérdeltette volna, ha hallotta volna. Másnap újból csibukra gyújtottam, a gyerekek pedig újra lementek. Újra elaludtam, és újra felébredtem. A gyerekek most már dühösen jöttek fel a jégpályáról, és a két kisebbik fiamnak kezdett lefele görbülni a szája.- Ez mégis borzasztó! - szólt a Mici lányom, és ledobta a muffját, korcsolyáját dühösen a pamlagra.- No, mi baj gyerekek, megint nem lehet korcsolyázni? Erre eltört a mécses az aprók között, a nagyobbak pedig ökölbe szorított kezekkel válaszoltak a kérdésemre. Kénytelen voltam magam lemenni a jégpályára, és információkat szerezni a családi béke érdekében. Hát én, uraim, sok jégpályát láttam már, de meg kell, hogy hajoljak a gyulai korcsolyaegylet előtt. A hő, lég és víz, e titáni elemek összmüködésének bámulatos experimentumai helyéül a kontinens összes nevezetességei közül a gyulai korcsolyapályát szemelte ki a sors. Légbuborékok, jéghegyek és a víz háromféle fizikai halmazállapota működik közre e helyen, hogy mennél vadregényesebbé, érdekesebbé tegyék e tájékot a szemlélő előtt. Tegnapelőtt egész kis miniatűr sarkvidék volt! Tegnap ráesett a hó a jégre, és felolvadt egy része nappal, este pedig odafagyott a másik része a hónak. Valódi kamcsatkai tavaszi tájkép volt. Impozáns és érdekes. Valószínűleg az alpesi gleccserek is színre fognak még a télen kerülni. Aki a fizikai és geográfiai ismereteit gyarapítani akarja, annak csakugyan kifizeti magát, hogy családonkint 2 frt 50 kr, személyenkint pedig 1 frt 50 kr- ért gyönyörködjék ennyi, tenger látnivalóban; s tekintve azt, hogy esetleg még korcsolyázhatik is, igazán potom áron élvezheti a tél összes szépségeit és jóságait, de... Tekintetbe véve azt, hogy a leányaim inkább férjhez szeretnének már menni, mint a földrajzi és fizikai ismereteiket gyarapítani, továbbá, hogy a fiaimat eleget gyötrik a polgári iskolában a fenti tárgyakkal, s hogy a családi béke ismét kezd rossz lábra helyezkedni, amennyiben a lányok ismét vörösre sírják a szemeiket, a fiúk pedig egész nap dühösek és szidják a zsilipeket, hogy továbbá az összes korcsolyafelszerelésre kiadott 23 forint 62 krajcár felesleges kiadássá válnék, alázattal kérem Önöket, hogy mentsék meg a családi életünk boldogságát, s nyissák ki a felső zsilipet, és csukják be az alsó zsilipjét a kanálisnak, hogy állandó jegünk legyen! Igaz ugyan, hogy a pálya vadregényességéből sokat veszt, de helyreállítják Önök vele egy család boldogságát. Ugyebár megteszik? Egy elkeseredett családapa A fentírt családapa, lapunk elkeseredett barátja, személyesen hozta el nekünk e levelet. Kész örömmel nyugtattuk meg őt, hogy amennyire biztos forrásból (Kallótól) értesülünk, a két zsilip rendes kezelés alá vétetvén, nem fogja a víz újból otthagyni a jeget, mint Szent Pál az oláhokat. Családapánk megelégedetten dörzsölte a hírre kezeit, s megkínálva egyik munkatársunkat egy Tisza-szivarral, menni készült. 449