Héjja Julianna Erika - Erdész Ádám: Kisvárosi polgárok. Források 1866–1919. – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 27. (Gyula, 2010)
Hagyományos és változó női szerepek
csinált megint, ez különben nem is kellett, mert megvolt. Ne hallgasson Mamikám Kun nénire,36 úgyse beszélnek le róla, borzasztó nagy kedvem van hozzá! Aludni most már nagyon jól tudok megint, és ideges egy cseppet sem vagyok. Annak akkor megvolt a természetes oka, különben haragszom, ha rám azt mondják, hogy ideges. [...] Pá! Sokszor csókolom mindnyájukat! Szerető leányuk Klári CM, sz. n. ir. Ladies Klára levele Ladies Lászlónénak (Budapest, 1912. nov. 30.). Kézzel írt tisztázat. 137/2. Budapest, 1913. január 11. Ebner Lajosné levele sógornőjének, Ladies Lászlónénak Ladies Klára továbbtanulásáról Klárinak37 ne mutasd ezt a levelet! Kedves Margitom! Szombat Habár igen meghatnak hálálkodó soraid, nem tudom azoknak okát megérteni. Bár most is itt lehetne Klárika! Legalább nem érezném annyira Adinak38 — akit 7-ikén vitt be az apja a zárdába - a hiányát. [...] Szegény Klárikát sajnálom, hogy annyira elszomorítja Laci39 hallgatása. Pedig talán igaza van neki abban, ha nem akarja, hogy továbbtanuljon, amennyiben Ritoók is rossz gondolatnak tartja. Kár, hogy annyira hagytátok őt beleélni ebbe a gondolatba. A nyáron kellett volna tudatni vele, hogy be van fejezve a nevelése. És hogyha csakugyan azt határozzátok, hogy ne tanuljon tovább, úgy ő csak abban az egy esetben fog belenyugodni, ha azzal érveltek, hogy reá már annyit költött az apja, hogy többet nem költhet, mert a többi gyerekeken van a sor. Meg vagyok arról győződve, hogyha ezt hozzátok fel neki, bele fog nyugodni az a jólelkű, vallásos gyerek. De ha idegességét vagy másnak a tanácsát hozzátok fel neki, az csak elkeseríti. Ritoók is azért mondta neki, hogy nem ideges, mert jobb, ha nem veszi azt a fejébe. Kérlek, legyen arra gondod, hogy Klári minden este 10 órakor már lefeküdjön, mert ezt nagyon fontosnak tartja Ritoók. Nekem megígérte Klárika, hogy megteszi, de ha most el van keseredve, úgy bizonyosan nem gondol arra. Az orvosságot pedig szedje szorgalmasan. Adi az ősztől karácsonyig sokat erősödött, amit ennek az orvosságnak tulajdonítok, na meg a joghurtnak. De Klári szereti a tejet, s így nála az pótolja. Általában véve mondhatom Neked, Margit, hogy amikor Klári jól néz ki, mikor társaságban felhevül, hát gyönyörű az a kisleány. Vétek volna azt a kisleányt most, mikor a legszebb korában van, egészségtelen életmóddal elcsúfítani. Én lát36 Kun Pál (fl920) Békés vármegyei közkórházi főorvos felesége, Heller Margit. 37 Ladies Klára (1893-1984). 38 Ebner Adrienne (1898 1962). 39 Ladies László (1864-1924). 301
