Erdmann Gyula: Békés megye 1956-ban III/1. - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 25. (Gyula, 2008)

471. Mezőhegyes, 1956. október 31. A községi forradalmi tanács határozatai A forradalmi tanács október 31-én tartott gyűlésen a mezőhegyesi dolgozók érdekében a következő intézkedéseket és határozatokat hozta: 1. A forradalmi tanács a tegnapi nap folyamán felülvizsgálta Mezőhegyes közellátás szempontjából fontos készleteit és megállapította, hogy minden szempontból (kenyér, hús, zsír, liszt, cukor és egyéb közszükségleti cikkek) hosszú időre elegendők, és ezek fogyó készletének biztosításáról folyamatosan gondoskodik. Ezért kéri a forradalmi tanács minden öntudatos dolgozót [így], hogy tartózkodjon a felesleges vásárlásoktól és halmozástól. Csak a legszükségesebb cikkeket, ahogy eddig is a család szükségletei megkívánták, oly mértékben vásároljanak. Továbbá azok a jelenségek, amik az elmúlt piac során már mutatkozni kezdtek az árdrágítás terén, pl. voltak olyanok, akik nem restelltek 4-5 forintot kérni egy db tojásért és 100 forintot egy pár rántani való csirkéért. Ezek a jelenségek ok nélkül a pénz elértéktelenedéséhez, azaz inflációhoz vezetnek. Hiábavaló akkor a dolgozók béremelésének követelése, ha ugyanakkor megengedjük azt, hogy egyes felelőtlen személyek - talán zavarkeltési okból is - áremeléseket hajtanak végre. Kérjük ezért Mezőhegyes dolgozóit, hogy figyeljenek fel az ilyen aránytalan áremelésekre és figyelmeztessék az esetleges megtévedteket, hogy az ilyen mérvű cselekedetük a dolgozók életszínvonalának rovására megy. A forradalmi tanács szigorúan ellenőrizni fogja a piacok áralakulását és az esetleg árdrágítókkal szemben szigorúan fog eljárni. 2. A forradalmi tanács úgy döntött, hogy november elsejét, mint kötelező egyházi ünnepet visszaállítja, és munkaszüneti nappá nyilvánítja. November 2án délelőtt 10 órakor, a forradalom hősi halottairól való megemlékezésképpen minden felekezet templomában 10 órai kezdettel ünnepélyes gyászistentiszteletet tartanak, amelyre a tanuló ifjúság nevelőik vezetésével, az iskolából csoportosan vonulnak fel. [így.] Ennek érdekében november 2-án, mint rendes tanítási napon, a tanulók reggel 8 órakor gyülekezzenek az iskolában. 10 óráig rendes tanítás. A délutáni tanulók az iskolában (a központi iskolában) fél 10 órára gyülekezzenek. 3. A forradalmi tanács elhatározta, hogy a községfejlesztési alapból a tanácsháza előtt levő zászlótartó rúdra nagyméretű, Kossuth-címerrel ellátott nemzetiszínű zászlót készíttet el, és azt az országzászló rúdjára elhelyezik. 4. A forradalmi tanács szabályozta a vendéglők és italboltok nyitvatartási idejét. A Topogó mindennap reggel 5-7 óráig, délután pedig 14 órától 16 óráig tart nyitva. A központi vendéglő mindennap 8 órától 15 óráig tart nyitva, de ebben az időszakban csak sört vagy hűsítő italokat szolgáltathat ki. Tömény szesz árusítása tilos. Az üzletek a szeszárusítást gyakorolhatják, az eddigi feltételek mellett.