Erdmann Gyula: Békés megye 1956-ban II/2. – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 23. (Gyula, 2007)

gató kartársat az igazgatói teendők ellátása alól felmenti, és az igazgatói teendők ellátásával ideiglenesen Pepó Pál főagronómus kartársat bízza meg. Felkéri a forradalmi tanács, hogy munkakörét Pepó Pál kartársnak adja át. Ezen intézkedésről a gazdaság felettes szerve egyidejűleg értesítve lett. [...] [...] Máday, a gazd. forr. tan. elnöke Tisztázat, eredeti, s. k. aláírással - BéML - B. 251/1958. (Máday János peranyaga.) 321. Gyula, 1956. november 12. Részlet Nagy Imre újságíró feljegyzéseiből: össz-munkástanácsi értekezlet Gyulán 1956. november 12-én a városi tanács épületében az össz-munkástanács értekezleten az alábbi hozzászólások történtek: Nádházi János: A munkástanács tagjai összejöttek, hogy elvégzett feladatukról, nehézségeikről beszámoljanak, és összefoglalóan lássuk, mit tudtak tenni. Továbbá, hogy eléjük tárjuk az elvégzett munkát. A munkástanács feladata lesz a közeljövőben megoldani az üzemben a munka- és politikai kérdéseket, hiszen ők ismerik a dolgozók gondolkozását közvetlen. A tanács Gyula városában az adott körülmények között jól dolgozott, és így a vezetőség Gyulán sikerekre tett szert, melyek nemzeti sikerek is. De a munkástanácsainkban bizonyos idő óta passzivitás látszik, vagy bizonyos fokig visszalépés tapasztalható. Ha megerősítették a munkástanácsot, nem szabad félúton megállni. Rendet kell csinálni, és a dolgozó nép akaratát végre kell hajtani. Munkástanácsok ténykedését egy körülmény befolyásolja, az üzem területén úgy végezze, hogy bosszú ne legyen, de megalkuvás sem. [így.] A megalkuvás önmagunk elásása lesz. Azonban az utóbbi időben ingadozások mutatkoznak üzemen belül. Ne felejtse el senki, ha a munkástanácsok jól vannak összeállítva, ez nem fordulhat elő, ezért ne járassuk le őket, hanem erősítsük. Az állami üzemben a munkástanács az irányító szerv, és az igazgató a végrehajtója. Dönt a munkabérek, üzemi termelés előkészítésében, az üzemanyag hogy állásáról és automatikus biztosításáról [így], szabályozásáról. Meghozza a határozatokat a testület nevében is, és azokat az igazgató végrehajtja, tehát a munkástanács az igazgató feladatát is megszabja. [...] [...] Gőz Sebestyén: Öntsünk tiszta vizet a pohárba, a nyilvánosság elé és mondják el nézetüket a jelenlegi kormányról. [így.] Hivatottnak érezzük, [hogy]