K. Cseh Edit: A Békés megyei zsidóság történetének levéltári forrásai. Dokumentumok a Békés Megyei Levéltárból - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 21. (Gyula, 2002)

DOKUMENTUMOK - A hitközségek mindennapjai

7. A fekáliákkal szennyezett víz zárt, kellően tömített, legalább 150 mm belső átmérőjű öntöttvas vagy kő agyag-csővezetéken átvezetendő a szennyvíztartányba. A csatornavezeték az egyes helyiségekben levő betorkolásoknál bűzelzárókkal látandó el a szennyvízgyűjtőben fellépő rothadási gázok beáramlásának akadályozása céljából. Szarvas, 1931. évi december hó 3. Ponyiczki Kálmán közs[égi] mérnök Szarvas község és községi építkezési bizottság a telepengedélyezés, illetve az építkezés ellen az iparfelügyelői és jelen mérnöki szakvéleményben foglaltak betartása esetén észrevételt nem tesz. Szarvas, 1931. december hó 3. [olvashatatlan aláírás] Galáth János bíró jegyző Ponyiczky Kálmán dr. Molnár János közs[égi] mérnök közs[égi] ügyvezető orvos BMLV B. 334. f. Szarvas nagyközség iratai. 460 m/1931. Géppel írt tisztázat. Mellékelve a fürdőház tervrajza. 37/b Lakossági panasz a rituális fürdő működése ellen Szarvas, 1937. augusztus 27. Nagyságos Főszolgabíró Úr! Radvánszky Iván II. 58. hsz. szarvasi lakos az alábbi feljelentést tette az aut. orth. izr. hitközség fürdője ellen: az orth. izr. egyház kéménye helytelenül van építve és felszerelve, mert az nagyon alacsony és nincsen füstemésztővel ellátva, ezért a rossz szenek elégetésénél keletkezett gázok és a füst lecsapódik, és tűrhetetlen szagot áraszt, úgyhogy a község lakossága sem az utcán nem járhat, sem az udvarán nem tartózkodhat. Ajtót és ablakot szellőzés végett az erősen fojtó széngáz miatt nem nyithat, kénytelen azokat mindig csukva tartani. Kéri az építési bizottságot, hogy a fenti rendellenességeket megszüntetni szíveskedjék. Szükség esetén pénteki napon, amikor a fürdő üzemben van, kéri helyszíni szemle alapján a panasza jogosságáról meggyőződni, és a környező szomszédokat is kikérdezni. Fenti panasz alapján a mai napon a helyszínre kiszállottam, és megállapítottam, hogy egy elavult, régi kazán van, rossz, porszemeket égetnek el, s jóllehet a kémény mintegy 3,50 méter magas, az a füstöt leveri. Ezért javaslom,