K. Cseh Edit: A Békés megyei zsidóság történetének levéltári forrásai. Dokumentumok a Békés Megyei Levéltárból - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 21. (Gyula, 2002)

DOKUMENTUMOK - A hitközségek mindennapjai

Tekintetes Első Alispán Úr! "Vonatkozással 249/[l]870. ikt. számú rendeletére, tisztelettel jelentem, hogy a Nagy M[éltóságú] m. kir. vallás- és közoktatási miniszter úrnak Budán, 1870. január 21. 1060. számú magas rendelvényét a szentesített kongresszusi statútumok tárgyában a szarvasi, sz[ent]andrási és öcsödi izr. hitközségek tagjainak személyesen meghirdettem, s mindnyáját élőszóval a magas rendelvény tartalmáról kioktattam, figyelmeztetve a hitközségek minden egyes tagját, miként a legfelsőbb helyen is szentesített kongresszusi statútumok érvényét hódolattal tudomásul vegyék, azokhoz szigorúan alkalmazkodjanak, általában a m. kir. minisztériumnak szabadelvű és a hitelveket nem sértő, s csak a hitközség belső adminisztrációját szabályzó magas rendelvény értelmében járjanak el, nehogy a nem várt esetben a fenyítő törvények az ellenszegülők ellen alkalmazásba vétessenek. A hitközségek orthodox tagjai a magas rendelvényt nemtetszéssel fogadták ugyan, de meghagyásomra azt a hitközségek jegyzőkönyveibe mind a három hitközségben bevezették. Szarvas, ápril. 2. 1870. Kollár János jár[ási] fősz [olga] bíró BML IV. B. 258. Békés vármegye alispánjának iratai. 249/1870. Kézzel írt tisztázatok. 29/f Karassiay István első alispán jelentése a kongresszusi határozatok betartásáról Gyula, 1870. április 10. A vallás és közoktatási miniszternek \bnatkozásul a f.é. január 21-én 1060. sz. a. kelt rendelvényre, van szerencsém N[agy] M[éltósá]godnak tisztelettel jelenteni, hogy az izraelita hitközségek kellő felvilágosítása céljából a járásbeli fősz [olga] bírókat a fentebbi rendelvény kiadása mellett így elutasítottam, és hogy azoknak jelentéseik szerint az izr. kongresszusi határozatok ellen ezen megye területén oly nyilvános izgatások, melyek hatósági fellépést igényelnének, elő nem fordulnak. Kelt Gyulán, [1]870. ápril. 10. 1. Kfarassiay] István e[lső] alispán BML IV B. 258. Békés vármegye alispánjának iratai. 249/1870. Kézzel írt fogalmazvány. Az alapszabályok szentesítése után az asszimilációt, a polgári modernizációt vállaló és a zsidó kongresszus szervezeti szabályzatait elfogadó neológ vagy kongresszusi irányzat és a hagyományokhoz (főként vallási tekintetben) ragaszkodó ortodox irányzat hívei hitközségenként vívták meg harcukat.