K. Cseh Edit: A Békés megyei zsidóság történetének levéltári forrásai. Dokumentumok a Békés Megyei Levéltárból - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 21. (Gyula, 2002)
DOKUMENTUMOK - A hitközségek mindennapjai
mesebben szentesített szabályzatokat tiszteletben tartandja, annál is inkább, mert az izraeliták összes vallási intézményeiket ezen szabályok nem érintik, és az izraeliták ezen vallási intézményei kezelésében, tisztviselőik választásában s [egyebekben] éppoly önállónak maradnak, mint eddig voltak, zsinagógájuk, istentiszteletük és egyéb rituális institutioik 2 a maguk épségében megmaradván. Az illető szolgabírák figyelmeztessék az elöljárókat és rabbikat azonban arra is, hogy sem egyes hitközségeket, sem azok tagjait a szentesített statútumokból kifolyó jogok gyakorlatában sem erőszakosan, sem fenyegetődzések és más erkölcsi kényszereszközök alkalmazása által háborgatni nem szabad, mert ilynemű nem várt esetben az illető bűnösöket a hatóságok a fenyítő törvények alkalmazása mellett fognák felelősségre vonni. Midőn ezen rendeletem alapján azonnal teendő intézkedésének eredményérőli jelentését elvárnám, egyszersmind tudatom a vármegye közönségével, hogy ezen rendeletemet másolatban a nevezett kerületi biztossal is közöltem. Budán, 1870. évi január hó 21-én. Minister Úr meghagyásából: az államtitkár Tanárky Gedeon BML IV B. 258. Békés vármegye alispánjának iratai. 249/1870. Kézzel írt másolat. 1 kongresszusi szabályzatok 2 rituális intézmények 29/b Karassiay István első alispán a miniszteri rendeletet másolatban kiadja a főszolgabiráknak Gyula, 1870. február 3. Mindnyáji járásbeli fősz[olga]bíráknak A vallás és közoktatási minister úrnak f. év január hó 21-én 1060. sz. a. kelt rendelete azzal adatik ki másolatban (címednek), hogy az annak értelmében szükséges lépéseket kellő pontossággal és tapintattal megtévén, eljárása eredményét velem közölje. Kelt Gyulán, [1]870. febr. 3-án. 1. K[arassiay István] e[lső] alispán BML IV B. 258. Békés vármegye alispánjának iratai. 249/1870. Kézzel írt fogalmazvány.
