Jároli József: Olvasókönyv az 1848–49-es forradalom és szabadságharc Békés megyei történetéhez – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 20. (Gyula, 1998)

Dokumentumok - Békés megye részvétele a szabadságharcban

fiamat mint gyámolomat özvegységemben és még neveletlen aprósb árváimnak gyámolitásokra meghagyni, sorsolás alul fel menteni Méltóztatna, aki is tellyes tisztelettel, maradok örök hála adással a Tekintetes Első A1 Ispány Urnák, holtig

alázatos nyomorult szolgák Névery Therezsia (sk.) egy elmaradott árva4

20-ik octi 1848.

BML Magyargyula város tanácsának ir. szn. 1848. október 20. (A beadvány szövegét az eredeti helyesírással és központozással közöljük.)

A hátirati elintézés szövege:

Ha azon kitétel, hogy a folyamodónak egyetlen egy fia van csak — és az mint családfenntartó tekinthető, mindenesetre kihagyassék - különben ide jelentést kérek. Kelt Gyulán Okt[óber] 20. [1]848.

Szombathelyi Antal mk.

1 Itt legidősebb értelemben

2 Az országban vándorló

' országgyűlés és felelős minisztérium 4 Egyedül hagyott, támasz nélküli értelemben

78.

Ó-Arad, 1848. október 22.

Az aradi táborban levő másodalispán értesítése a békés megyei népfelkelők által vívott

győztes csatáról

Békés megye Közönségének!

Repdes a lélek bennem örömömben, mert a magyarok Istene nem hagyta el nemzetét.

Márjássy' egészen gyakorlatlan Békés megyei néppel, — ti. a mozgó önkéntes nemzetőrökkel és az orosháziakkal az éjjel bevette Szadorlakot és Új Aradot. Magam beszéltem Márjássy alezredessel, ki a győzelem után átaljött Ó-Aradra, s szerinte az uhlanusok2 közül 27 halott van, s a roppant vérnyomok után ítélve temérdek sebesült.

Ma fog Márjássy egyesülni Szubics3 kapitánnyal, aki a Lippán által költözött 3000 békésieket vezérli.

Eszerint Temesvár és Arad közötti comunicatio4 megszakadt. A győzelem ára részünkről 3 halott és 5 sebesült.

195