Sümegi György - Kőhegyi Mihály: Fülep Lajos és Kner Imre levelezése – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 17. (Gyula, 1990)

Fülep Lajos és Kner Imre levelezése

egész, de egy speciális festék segítségével mélynyomásszerű hatást kellett kihozni és elkerülni a fényes, utálatos krétapapiros használatát. Ami[g] a fényképész, a retusőr, a rendelő, a klisékészítő, a papiros, a festék, a nyomda mindent összehoz úgy, hogy valamennyire magam is meg legyek elégedve és a rendelő is, meg lehet őszülni. Mikor leszállítom, a megrendelő boldogan jelenti ki, hogy rendkívül meg van elégedve. És akkor forgalomba hozza úgy, hogy a hátsó oldalon az égre rányomtat zöld bélyegzőfestékkel egy nagy bélyegzőt, amelyen félcentis betűkkel rajta van a pesti címe és a telefonszáma satöbbi. Amikor szemrehányást teszek neki, hogy hogy lehet így elcsúfítani egy nyomtatványt, és hogy inkább nyomok neki ingyen kis cédulákat, halványzöld papiroson, amit mellé tehet a példányoknak, nem érti a felháborodásomat és azt válaszolja, hogy „majd gondolkodik a dolgon." Illyés Gyulát én is szeretem. Sajnos, hónapok óta nem jutok ahhoz, hogy szépirodalmat olvassak, de az ő dolgait időnként ki szoktam keresni és átnézem. Majd ennek is sorát fogom ejteni. Mannheim és a többiek felől semmi hírem nincsen. Talán érdekli, hogy Ullstein Rudolfnak

10 is jobbnak látszott elmenni az első hetekben, s ott vad sztrájk is tört ki, a zsidók eltávolítását követelve, amelyet nagy nehezen srófoltak vissza. De most kaptam értesítést, hogy ismét otthon van, a helyén. Én azonban nichtdestoweniger meg vagyok győződve, hogy ez a német rendszer nem lesz rövidlejáratú dolog, hanem lassanként intézményesülni fog, és a „kényelmetlen", mert gondolkodásra kényszerítő elemek le fognak szorulni. Mindez katasztrofálisan fog visszahatni a német exportra, a német termelésre, az egész német színvonalra, s mindezt nem fogják elhinni, hanem a zsidó bojkott, a szabotázs és efféle fenék lesznek mindennek az okai! Én ezzel nem azt akarom mondani, hogy minden értéket a német baloldal termelt és produkált ki! Sőt! De meg vagyok győződve arról, hogy egyszerűen arról van szó, hogy a tömegek nem bírják el, és nem tudják követni a differenciált gondolkozást, és nem vállalják, ha jobboldali irányú sem! Nagyon el tudom képzelni, hogy jobboldali beállítottságú német barátaim is nagyon rosszul érzik magukat ma odakint. A napokban volt a kezemben a Frankfurter Zeitung, amelyben egy cikk „Mittelalter und Welthandel"

11 címen arról ír, hogy igenis a középkorban is volt Welthandel, és a német városok éppen ennek köszönhették azt, hogy eljutottak oda, ahova eljutottak! így kell a Frankfurternek magyarázgatni azt, hogy az autarchia

12 nem Németország érdeke! Amit az egészségi állapotáról ír, azt nagy aggodalommal és részvéttel olvastam! Nem a diagnózis körül van a hiba? Én tudok egy esetet itt nálam: a könyvkötő-művezetőmet hosszú évekig kezelték isiászról, reumáról stbi, kapta az injekciókat, küldték minden évben Hévízre, Harkányba, rengeteget szenvedett. Amíg a végén rájöttek, hogy egy bokasüllyedése van, s kapott egy betétes cipőt, és azóta semmi baja sincsen! Nem azt akarom ezzel mondani, hogy önnek is ez a baja van. Utóvégre nem vagyok orvos, és nem ismerem az ön panaszait. De gyakran láttam, hogy ha egyszer valakinél igazán alaposan kezdték újra a kivizsgálást, és rendszeres diagnózist állítottak fel, a kórelőzmények és más doktorok prejudikáló

13 befolyásától eltekintve, akkor egészen más eredmény derült ki, és könnyen meg volt a baj szüntethető. Nem tartom az orvostudományt csalhatatlannak, és az orvosokat még sokkal inkább nem. Ott is az a baj, hogy elméleti téren sokkal többet tudunk, és nem tudjuk azt átvinni a gyakorlatba. - De talán helyénvaló lenne egyszer a klinikán Pécsen alaposan sorra venni mindent, ha ez legutóbb nem történt meg! No de most már nem írhatok tovább, mert elutazásomig még sok a dolgom, őszintén 69