Jankovich B. Dénes: Békés megye Pesty Frigyes helynévgyűjtésében. Pesty Frigyes helységnévtárából - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 11. (Békéscsaba, 1983)

14. Helynevek Békés megyében kebelezett Füzes gyarmat községből az adatgyűjtés tárgyában feltett kérdő pontokra vonatkozólag

Gorzás háti dűlő szántó és kaszálló, elnevezése esmeretlen. Für ér hát az ott lévő Fűréri halomtól veszi nevezetét, halmos és völgyes szántó és kaszálló. Füsti zug és Horgasi dűlők. Igés hajdan rétség, de tüz által a' nád kiégetetvén és elgátoltatván, jelenleg kaszálló. Jármi telek többnyire kaszálló. Csórói dűlő szántó és kaszálló. Janika az ott lévő Janka halomtól kapta nevét, szántó és kaszálló. Cséfányi lapos a' mellette lévő Cséfányi pusztától - mely hajdan falu volt - vette nevezetét, szántó és kaszálló. Sütött halom az ott lévő Sütött halomtól vette nevezetét, szántó és kaszálló. Akasztó az alatta elfolyó Akasztó érről vette nevezetét, szántó és kaszálló. Bucsa hajdan népes falú, most puszta, hol van a' Városnak is a' legelője 's a Mltgos Uraságoknak is allodiumjok és legelőjők.

99 Ketskés az ott lévő Ketskés értől neveztetik, kaszáló és szántóföld. Kert alatt való hol hajdan Ösvény nevű falunak kertje volt, jelenleg szántó és kaszálló. Ösvény elpusztult Helység, jelenleg szántó és kaszáló. Jány sziget az ott létező Jány halomtól vette nevét, mely mig gátakkal el 255. lap nem gátoltatott, nádas rétség volt, jelenleg kaszálló. Nagy Harang és Kis Harang elpusztult faluknak nyomai s maradványai látszanak jelenleg szántó és kaszálló. Matskási dűlő szántó és kaszálló. Kováts kert igy neveztetik az alatta folyó kováts értől, szöllöskert. Csuka kert melly mig gáttal el nem töltetett, az úgynevezett Csuka derékban sok halakat fogdostak, jelenleg szöllöskert. Kun ér kert vagy bánom az alatta elfolyó Kun értől vesz nevezetét, szöllöskert. Csárda kert a' mellette levő csárda nevű korcsmáról neveztetik - szöllöskert. Kő domb sziget hol egy laponyagon találtatnak még ma is valamely épületnek tégla maradványai, s a' berettyó vize körül folyván, neveztetett Szigetnek.

100 Kelt Füzes Gyarmaton Május 14-én 1864. Füzes Gyarmat Városa Elöljárói: Fekete Péter biró Györösi Sándor m. biró Daru Jósef eskütt Zsadányi Pál eskütt Katona János jegyző által Gádai Péter eskütt Nagy János eskütt 45