Jankovich B. Dénes: Békés megye Pesty Frigyes helynévgyűjtésében. Pesty Frigyes helységnévtárából - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 11. (Békéscsaba, 1983)

21. Helynevek Nagy harsány községből, Bihar megyéből

kürtvély fákkal borítva lévén, sok illy nemű gyümölcsöket termettek; most azonba ezen földek leginkább mívelés alatt állanak, az íUy nemű fáknak semmi maradványuk nincsen. Cserepes semlyéke. Az itt eső földeket a' régibb időben eréllyességéről ismeretes Cserepes nevű küségi bíró bírta; azon időtől fogva ezen földrész rólla Cserepes dűlő, vagy semlyéknek neveztetik. Kengyel, Nagy állás, Károlyi, Korhány, Pinczezugi, délázugi, czifrahalmi, Bódi, megyeri, Csávás Szigeti, Csicseri éri, dondorogi, Gyulafoki, dűlők elnevezéseikről a' hagyományok utján, annál inkább bizonyosat felfedezni nem lehetett.

145 Kelt K.Ladány Május 18.1864. összeszedte és irta Papp Károly jegyző 21. HELYNEVEK 58. lap NAGY HARSÁNY KÖZSÉGBŐL, BIHAR MEGYÉBŐL 1. A megye neve: Bihar, kerület: délbihar, járás: szalontai, szék: Nagy Szalonta. 2. A község helybeli s országszerte ismeretes neve: Nagy Harsány. 3. A községnek más elnevezése a hajdankorban sem létezett, azonban használtatik „N.Harsán" és „N.Harsány" nevezet. A községnek 1630-ban metszett pecsétnyomóján „HARSAM VARASÁNAK PECZETI" körírat levén: a község helyesebben neveztetik „Harsány"-nak, mint „Harsán"-nak. 4. A község legkorábban említtetik a nagyváradi cathedrale templomnak segrestyéjben találtatott s Kolosváron 1550-ben kiadatott „Ritus explorandae veritatis, per judicium ferri candentis" czimü könyvben. E könyvben ugyan is elősoroltatván azon városok és községek, melyekből való lakosok az 1214-ik évtől fogva az 12 35-ik évig, a tüzes vas hordozása által próbát tettek, vagy másokkal tétettek: a sorozatban (Harsány, Kereki, Ugra, 'Saka, Zadán, Gyán, Apáti, stb.) Harsány is ott áll, és igy már 1214 előtt létezett.

146 Az 1242-dik évi tatár nagy pusztításkor a Várad vidékét feldúlt tatárok által Harsány is feldúlatott. Hihető azonban, hogy a lakosság nagy része a falút környező erdőségek és rétsegek közt rejtőzködve a legyilkolás s rab65