Jankovich B. Dénes: Békés megye Pesty Frigyes helynévgyűjtésében. Pesty Frigyes helységnévtárából - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 11. (Békéscsaba, 1983)
Jegyzetek
51. Ezek az adatok nem Békéscsabára vonatkoznak. Lásd az előző jegyzetben felsorolt irodalmat. 52. Talán a török eredetű tá'bharna: cserzőműhely szóból származik, a névadás indítéka azonban ismeretlen. (Kiss 1978, 624.) 5 3. Sem a Kastélyban, sem az említett sáncoknál még régészeti kutatások nem voltak, így ez utóbbinak korát sem tudjuk. A kastély történetére lásd az 50. jegyzetet. 54. A Fövenyes nevű középkori faluról kapta a nevét. 1394: Fewenyes, 1412: Fövenyes (Dl 9941). Vö. Scherer 1938. 1. 35-37. és az 50. jegyzetben említett irodalmat. Határjelei: 1394: Lecheser, Zortuser, Nager, Kutherethe, Wadad, Martbondombya, Megeuth, Kegyoswath via, Zarazwelgh, Korban vallis, Kerekhalom, 1398: alveolum wulgo Fewz, Kygyoshalma, Kenderhel, Wadad, Azlam, Zylashath. (Haan-Zsilinszky 1877, 52-55.) 55. A Muronytól nyugatra eső földvárról van szó, melynek kora egyelőre ismeretlen. Neve először 1750-ben fordul elő (P. 418. Fase. E. No. 14.) Vö. 29. jegyzet. 56. 1418: Gerendaseghaz (Veress 1938, 10.); 1469: Gerendás (Veress 1938, 19.); 1490: Gerendaas (Dl 59 794). 1923 óta Gerendás, 1952 óta Telekgerendás. 57. 1295: Gerla (Györffy 1963, 507.); 1383: OlGerla, 1415: Gerla (Csánki 1890, 651.) Vö. még Kristó 1970, 24-25. Határrészei: 1295: Teluklabreth, Kertwelerthew, Keozepreth, Tbyssezek, pivklusteleke (Haan 1870,11-12.) Puszta személynévből keletkezett, magyar névadással, a népetimológia téves (Kiss 1978, 238.). 58. Kerekegyháza nevű település több is volt a megyében. Történetét lásd Karácsonyi 1896. II., 176-177. 59. Feltehetően személynévi eredetű középkori falunév. 1229-.Cundurus (személynév), 1403: Kondorosegbaz, 1469: Kondoros (Kiss 1978, 351. véleménye nem elfogadható). A település a mai falutól ENy-ra található. MRT IV/2. 6/8. lelőhely. Csabához a község határának keleti része tartozott. 1873 óta önálló község. 60. Mezőmegyerről van szó. Lásd a 60. jegyzetet. A helynév a honfoglalás kori törzsnévből származik. 61. Feltehetően személynévi eredetű, Árpád-kori helynév, vö. 34. jegyzet. 62. 1410: Ketsopron (Dl 92 365); 1453: Ketbsoprony (Dl 37 626); 1455: Kethsoffron (Dl 14 942); 1467: Sopron (Dl 16 555). Történetére lásd Karácsonyi 1896. IL, 224-226. A helység neve személynévi eredetű (Kiss 1978, 332.) 1952 óta ö.t.k. 63. 1510-től datálható falunév. Karácsonyi 1896. IL, 99-101. A névmagyarázat tudományosan nem igazolható. 64. Szentmiidós középkori falunév, neve temploma védőszentjétől származik. 1461-ben említik először. (Karácsonyi 1896. IL, 228-229.) A nevek helyesen: Maróthy János és Mátyus. 65. A 14. században keletkezett település. 1406: Weze, 1415: Veze. (Karácsonyi 1896. IL, 336-338.; Veress 1938, 15.; Dl 13 968.) 66. Csaba határában volt még Ölyved, Ketesd, Püski és Fejérem nevű falu is. Történetüket lásd Karácsonyi 1896. IL, 108-109., 240-241., 272-273. 1261: FeherEurem, 1395: Feyerem (Csánki 1890, 650.); 1350: Fejerem, 1383: Feyerem (Haan 1870, 22, 37.); llóhPispuky (Kristó 1967, 24.); 1261: Ketesd (Kristó 1967, 24.); 1446: Kethesdpredium (Dl 13 988); 1525: Ketesdbatb (Dl 31 048). Ölyvedre nincsenek megbízható adataink. 67. Csaba határában szereplő egyéb földrajzi nevek: 1525: Kerekeghaz uth, Erdewgaroka, Kettheshalom, Fyweswth, Kvothfelewthwalo, Patthanthywhat, predium Kerekeghaz, Korhanhath, Rotbyma, Kazmanhath, Kazmanhát laponyagya, Soskwthatb, Martbondombya, pratum Kertbe, Kertbe zegbe alath walo hathar, Kezepkerwletby, Ketestbath, Kethesd, Zartboser, Dersizyzygethe, 111
