Káldy-Nagy Gyula: A gyulai szandzsák 1567. és 1579. évi összeírása – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 10. (Békéscsaba, 1982)

ZARÁNDI NÁHIJE - 211. Erdősbernód falu - 212. Kót falu

1. Kétegyház falu azonos a Gyula mellett DNY-ra fekvő Kétegyháza községgel (1973. hnt.). 2. Az 1579. évi összeírásban: Titkos Dimitár. 3. Az írás itt elmosódott. 211. ERDŐSBERNÓD falu, Zarándhoz tartozik.

1 1567-ben: Makra Imre nős, fia Gyurka nőtlen, Bíró Mihál nős, Dorkó Benedik nős, Bíró Bálás nős, van 50 juha, fia Benedik nőtlen, Keskön Benedik nős, fia László nőtlen, Futót Mihál nős, fia Benedik nőtlen, Varga Dienös nős, fia Gáspár nőtlen. A családok száma: 7. 1579-ben: Mehmed szpáhi timár-birtoka. Mihál Mucsa nős, fia János nőtlen, fia Lázár nőtlen, Verös Dimitre nős, testvére Márton nőtlen, Máté Kozma nős, Futót János nős, testvére Benedik nőtlen, Varga Dienös nős, fia Gáspár nőtlen, fia Mihál nőtlen, Szabó Benedik nős, fia Ferenc nőtlen, fia Petár nőtlen, Nagy Ferenc nős, Bíró Benedik nős, testvére Gáspár nőtlen, Sárád Gáspár nős, fia Tomás nőtlen. A családok száma: 9. A jövedelem: 1567-ben 2513 1579-ben 3000 kapuk száma 7, ötvenével 350 kapuk száma 9, ötvenével 450 búzatized 110 Idle 1100 búzatized 155 kile 1705 kevert tized 140 kile 700 kevert tized 25 kile 150 báránytized adója 50 báránytized 20 kender- és káposztaadó 8 kender- és káposztaadó 10 méhkasadó 10 méhkasadó 10 sertésadó 60 sertésadó 315 menyasszonyadó 15 menyasszonyadó 30 hordóadó 30 hordóadó 15 tűzifa- és szénaadó • 140 tűzifa- és szénaadó 225 esetleges büntetéspénzek 50 esetleges büntetéspénzek 70 1. Az utána összeírt falu fekvését tekintve a Kisjenő és Szinte közötti Barnádos (ld. az 1884. évi 75 000-es térképen) helyén állhatott Erdősbernód, azaz Erdősbernót falu. Márki szerint egy Bernót falut Kisjenő, Haraklyán, majd Zerind szomszédjaként soroltak fel a XVI. századbeli adójegyzékekben (Arad vármegye I., 224). 212. KÓT falu, a nevezetthez tartozik.

1 1567-ben: Szabó János nős, van 50 juha, fia Mihál nőtlen, fia Pétre nőtlen, Nagy Bódizsár nős, Pálfi Anbrus nős, fia István nőtlen, testvére Lukács nőtlen, Rigó Demetör nős, Sike Pál nős, fia Bálás nőtlen, fia Pétre nőtlen, fia Gergör nőtlen, fia János nőtlen, Sike Benedik nős, fia Miklós nőtlen, fia Vince nőtlen, fia János nőtlen, Berecki Pál nős, van 40 juha, fia Pétre nőtlen, fia János nőtlen, testvére Máté nőtlen, testvére István nőtlen, testvére Pétre nőtlen, fia Bálind nőtlen, fia Lukács nőtlen, Sike 350