B. Balsai Jolán (szerk): ABCs könyvecske - II. Rákóczi Ferenc iskoláskönyve, 1674 (Miskolc, 1991)

mor Domini. Tfaiæu.v.2.

A’ Szent Lélek ajándéki: '/ •

Bôlcseffég, Eltelem, Tanács, Eróffeg, Tudomány, lídeni tifz- telec, és az Ur félelme.

. F&vctvs Spiritvs Sancti: Chári cas, Gáudium ,Pax, Paciéntia, Benignitas, Bonitas, Longanimitas, Manfvetúdo, Fides (indiéfis), Modeília,Continentia, &.Catbitas.

A’ Szent Lélek Gyüinólcsi.Gal. 5. 22.

Szeretet, órőm. Békelég, Tűrés, Kcgyeííég, Jófág, Hofzfzú- várakozás, Szelidlég, Fiit ( a’ bc- fzédben),Csendes erkölcs, Maga- meg-tartóztatáfa, és Tífztafág,

Paæcefta Charitatis: Diliges Dominum Deum tuum, ex toto corde tuo, & cx toti* ini- mâ tua, &ex totâ mente tua. Dilige# Proxino« tuum iicut ççiplum,