Kis József (szerk.): Áldozatok itthon és távol. Rezes Józsefné naplója (Miskolc, 2018)
Függelék - Rezes József fogságban írt levelei, levéltöredékei
mikor?), ő a főispánnál is közbejárhatna. Attól tartok ugyanis, hogy épületünk parancsnoka nem lesz éppen akkor az orosz városparancsnokságon (ott tolmács is van). Az épület vagyis az itteni parancsnok (potpolkovnyik) nevét eddig még nem tudom. Ha még 2 nap volna, minden rendben volna. Most már az okmányok is nálam vannak. De enélkül is igazolni lehetne magyar származásomat, akár a főispán, záradékolásképpen a kisgazdapárt írására: R. J. magyar származású román állampolgár, kibocsátható. — Nem tudom, mi van a kisgazda párt írásán, de annak tartalmaznia kell, hogy politikailag megbízható vagyok, nyilas nem voltam, vagy népellenes párttevékenységet nem folytattam. — Úgy értettem, mintha ugyanarra az írásra, az én igazgatóm Barta, ezt rá vezette volna. Most már tanácsot sem tudok adni, minden Tőled függ, hogyan sikerül még időben bejutnod és a többi is gyorsan folyhat-e le. Szívből, a legnagyobb szeretettel köszönöm minden értem történt fáradozásodat, amely talán-talán nem vesz kárba. Ha mégis mennem kell, a legnagyobb fájdalommal hagylak itt, de sokszor kezdek belenyugodni, mert ha itt maradnék, ezután sem hagynának békében. Azt nem tudhatom mennyi ideig leszek távol. Beszélnek 1-5 évig. Bizony ez sok volna az én életemben s Veled mi lenne addig. Én ruházattal, talán a legjobban vagyok felszerelve és igyekeznék feltalálni magam, s ezzel csak segítenék magamon. Az aradi állomáson (már eleve is) mindent elkövetnék, hogy Sárikánkkal beszélhessek. Vonat ott sokat fog állni és érte küldenék. Képzeld azt a viszontlátást, útközben. De vajon él-e még? Joczikám, édes Joczikám drága, újra búcsúzom Tőled. Ha el kell menni, forrón szeretve, mindig csak Reád fogok gondolni. Oh, mily hosszú és fájdalmas lesz ez. Mindennek az oka, hogy születtünk és magyarok vagyunk. Mindnyájatokat igaz szeretettel csókolva, Téged még- egyszer ölel, milliószor csókol, sok kézcsókkal Józsid. 10. 1945.január 31. Miskolc, rendőrségi orosz fogda 1945. január 31. Egyetlen kincsem! 80