Hőgye István: Zempléni históriák II. 1849-1950. Szemelvények a történelembarátok körei részére - Történelmi füzetek 2. (Budapest - Miskolc, 1989)

(Zemplén megye Levéltára, Bizottmányi ir. 320/1061.) MAGYARÁZAT: Zemplén megye a közölt levelet Teleki László szabadulása után írta a címzettnek Gyümróre. Miután a szász rendőrség elfogatta, kiszolgáltatta Ausztriának, országos tiltakozás és a közvélemény felháborodása miatt szabadon engedték. Ekkor készült a levél, melyre Teleki László március l-jén Batthyány Lajos özvegyének házából Dákáról küldte el válaszlevelét. 16. TELEKI LASZLŰ VÁLASZLEVELE A ZEMPLÉNI KÖZGYŰLÉSHEZ Mélyen tisztelt Megyei Közönség! Önök február hó 9-dikén költ nagy becsű levelemost juta kezembe. Semmi sem lehet annál lelkemre-hatóbb! Határt nem ismerő tiszteletem, fiái ám s hódolatom szívből jövő, ámbár érzetimbez képest gyenge szavainmai felelek reá, fogadják kegyesen. Botrányos tett volt, mit rajtam a Szász Kormány elkövetett. Miután ezelőtt kevés évekkel a Török éppen nem hasonló, de mondhatni a legnehezebb körülmények közt, olly dicső bizonyságát adá birodalma határait átlépett politikai menekültek irányában! vallásos kegyeletének, s megvonta volna oltalmát azon honfitár

sink tói, kik nála kerestek menhelyet, - a Drezdai esetnél semmi sem lehete keresztény kormányra nézve bélyegzőbb. De a bűntett után nyomban következett a büntetés. Az egész polgárisult világ egyhangú Ítélete, külhonban szintúgy, mint hazánkban, reájuk sütötte - e tett részeseire - az érdemlett bélyeget. ludom, hogy egyszent elvért jajdult föl a közvélemény nagy hangja, s nem egyénért. Éppen azért tekintem azt mindnyájunkra nézve olly örvendetes jóslatónak! Mert a nemzetek hatalmas egyhangzásában látom én reánk nézve is egy szebb jövő hasadandó hajnalának szürkületét. Szentelt helyről irom e választ s köszönetet, hol egy halha

tatlandicsöségü nagy hazafinak egy feledhetetlen barátomnak emléke környez, ki hazánkért elvérzett. Hozzá olly méltó Özvegyének, családjának lakhelyéről mondok hálát, tisztelt honfitársak, Önöknek s Zemplén Megyének, hol zsenge fiatal koromban hallottam legelsőben ama diadalmas szónoklatot, mellyet később oly általános ihletés rokonszenvvel csodált hazánk, s hazánkkal együtt a világ. Lehetetlen erről meg nem emlékeznem.