Hőgye István: Zempléni históriák II. 1849-1950. Szemelvények a történelembarátok körei részére - Történelmi füzetek 2. (Budapest - Miskolc, 1989)

somra jutott az, hogy a szlovákok a fegyverszüneti egyezményben megállapított határkiigazításokon túlmenően újabb területi követelésekkel fognak a szövetséges haderőkhöz fordulni . . . Amikor ezeket a Külügyminiszter Úr szíves tudomására hozom, kérem úgy az odaát maradt, mint az itteni magyarság nevében, hogy a kiutasítások, határzárlat, határrendezés, határkiigazítás ügyében a Külügyminiszter Úr a Nemzeti Kormány nevében a szükséges lépéseket a szövetséges haderőknél mielőbb megtenni szíveskedjék. A határrendezéssel kapcsolatosan igen célszerűnek tartanám, ha a magyar kormány a szlovák kormány lépéseit megelőzve rámutatna arra, hogy tiszta magyar községek, amelyeknek lakói kivétel nélkül hozzánk kívánnak visszatérni, tehát nekünk kellene kérelmezni ezeknek a magyarlakta területeknek a visszaítelesét. Sajnos, ha intézkedésünk késik, ill. a szövetséges haderő nem intézkedik gyorsan, ki vagyunk téve annak, hogy ezeknek a színmagyar községeknek lakóit a szlovákok mind gyűjtőtáborba küldik és ebben az esetben az ottani magyaroknak nem nyílik majd alkalmuk az esetleges népszavazások alkalmával kinyilatkoztatni azon vágyukat, hogy hozzánk kívánnak csatlakozni. Sátoraljaújhely, 1945. június 21. Dr.Borbély Endre főispán Külügyminiszter Úr! Tisztelettel jelentem, hogy július 8-án kelt távirati rendelkezését megkaptam és annak szellemében járok el. Az itteni szlovákokkal a jó viszonyt fenntartom, ilyen eljárásra a rendőrséget és más hatóságokat is utasítottam. A szlovák fennhatóság alá tartozó határmenti községek lakosainak elszállítása tovább folyik, az onnan átmenekült magyarok száma növekvő tendenciát mutat. Átmeneti elhelyezésükről és élelmezésükről gondoskodás történt a már korábban működő népkonyha kiszélesítése által, de ez a megoldás csak átmeneti időre tartható fenn. Kérem Külügyminiszter Urat, szíveskedjék a kiutasított és elszállított magyarság jogaiba való visszahelyezése iránt a szükséges lépéseket megtenni. Eddigi működésem során gondosan ügyeltem arra, hogy az itteni szlovákságnak semmiféle panasza ne merülhessen fel, őket itt teljesen egyenrangú állampolgárként, sőt testvérként kezeltem és ke-