Hőgye István: Zempléni históriák I. A honfoglalástól 1849-ig. Szemelvények a történelembarátok körei részére - Történelmi füzetek 1. (Budapest - Miskolc, 1986)
latt mentek, tartoznak a birtokosnak minden jószágért a szőlőkben és mezőkben, réteken, s akár minéven nevezendő kártételektől megőrizni, nevezetesen a szőlőkerülők szüret végétől, azaz első decembertől fogva első júniusig, midőn a szőlőpásztorok ezentúl feleskedtetnek, és a szőlők gondviselésére felállíttatnak, kötelesek minden kezek alá bízott szőlőkben arra vigyázni, hogy a gyümölcsfákban, oltványokban, szőlőtövekben, karókban, épületekben, azokban találtató szüretelő edényekben, akár gonosztevő emberek, akár legelésre behajtott nagyobb s apróbb marhák által kár ne okoztasson. És a munkásokra, hogy reggel korán kezdjék, este pedig napszállatkor tegyék le a munkát. Marhalegelés a szilvásokban, szőlőkben ezentúl eltiltatik. A szántóföld és rét kerülők kötelessége a vetéseket és a réteket a Földes Úr és Helység Tanácsa által eltiltott időben mind a legelő marháktól, mind az utas szekerektől megoltalmazni. Kötelesek ezen kerülők a kártevőket ha sérelem nélkül vélek bírnak, megzálogolni, ha vélek nem bírnak, a kárbírónak beadni, aki a kárt egy hites társával, hogyha nemes ember a kártevő, a nemesség hadnagyával, avagy egyik nemes tanácsbélivel megbecsültetni, annak az árát a kártevő megveszi, s annak adja, kinek jószágában esett a kár. Ezen felül pedig, hogyha szánszándékkal és erővel hajt valaki kárba, akkor 24 krajcár nyargalót, hogyha pedig történetből és minden szánszándék nélkül megyén a marha a kárba, úgy csak ha nappal három, ha éjszaka hat krajcár nyargaló pénzt vészen meg a kártevőn, melynek 2/3 része a kerülőé, 1/3 része a kárbíróé, a hites személy napidíján kívül. Melyet ha valaki fizetni nem akarna, azonban meg volna zálogolva, záloga veszítése mellett az illető helybeli bírák, vagyha Nemes ember, a járásbéli Szolgabíró által megvétetheti. A kárnak és az elvett, vagy kiváltott, vagy ki nem váltott zálogoknak feljegyzésével külön jegyzőkönyvben tartsa a helység Jegyzője. Mind a szőlő, mind a mezei Kerülő kárbírók hivatalok felvételekor hitt letételével fognak leköttetni, ilyen formán: Én N.N. esküszöm az egy élő Istenre, ki Atya, Fiú, Szent Lélek, teljes Szent Háromság, egy bizony örök Isten, hogy a tőlem függő mezei s szőlő kerülőkre felvigyázok, őket kötelességek teljesíté-