Nagy Károly - Tóth Péter - Seresné dr. Szegőfi Anna: Régi históriák. Ózd és környéke múltjának írott forrásai. Helytörténeti olvasókönyv - Ózdi honismereti közlemények 4. (Ózd, 1984)
I. RÉSZ - A JOBBÁGYOK ÉLETE A XVII-XVIII. SZÁZADBAN
egy értelemmel lenni, azon egyezésünket következendő világos conditiókkal circumsribál tunk, úgy mint: Llsőbcn én, Szirmay Anna, néhai Istenben boldogult tekintetes, nemzetes és vitézlő nagypalugyai és turóczdivéki Platthy Imre uramnak, kedves férjemnek meg hagyatott özvegye és édes gyermekeimnek természet szerint való tutrixa és curatrixa, meg engettem becsületes Bán Horváthi lakosoknak itten, bánfalusi határomban lévő Köves Mái Oldal hegynek egyik darabját, és ki is adván olly formán, hogy alább meg nevezett lakosok áztat hellyes munkával ki irtván, szőllőnek fordíthassák és mívelhessék, és azokban egész nyólcz esztendeig a dato praesentium computálván, uraság dézsmája nélkül szabadok lévén, azokat, békességessen usuálhassák. El telvén pedig azon szabadságnak ideje, tartozni fognak alább említett lakosok minden oda való termésbül nékem, vagy successorimnak földes uri jussonhoz képest az hetedet annak rendi szerént esztendőnként ki adni. Azt is hozzá adván, hogy említett míveltetendö szőllőknek szükségekre az én bánfalusi erdőmben lévő omlásokból - más egyéb hasznos élő fáimnak békét hagyván - karókat hasítgatni meg nevezett bánhorváti lakosoknak ugyan meg engedtem: mind azon által nem olly értelemmel, hogy onnen otthon való szükségeiket is pótolhassák, hanem egyedől ezekben az uj bánfalusi szőllökben azoknak hasznát vehessék. Fenn tartván magamnak és successorimnak mindenekben és mindenkor nékem, ugy mint földes asszonynak competálandó földes uri hatalmamat és jussomat, és abban különös cautiót interponálván, hogy a bánfalusi igaz régi határoknak sérelmekre ez az én engedelmem leg kisebben is ne vetődhessék, a vagy akár mi némű praejudiciumokra ne lehessék. Mi pedig alább megnevezett bánhorváthi lakosok, fellyebb titulált tekintetes asszonynak mi velünk tett gratiáját és attingáltt engedelmét alázatossággal vévén és megköszönvén, obligállyuk magunkat és successorinkat, hogy fellyebb specificált és meg mutatandó helyen nem csak minden iparkodásunkkal helyes munkát említett szőllőknek míveltetésekben fogunk tenni, és szabad esztendőknek el folyások után mindenoda való termésbül az igaz hetedet titulált asszonynak és successorinak annak rendi szerént ki adjuk, hanem a többi, fellyebb elő számlált rendelésekhez is minden részbül magunkat alkalmaztatni akarjuk, és bánfalusi határoknak ezen nékünk engedett birtokunk által leg kissebben is praejudicálni nem kévánunk, a mint nem is praejudcálhattunk. Hogy ha pedig ezen punctumok közzül akár mellyiket leg kissebben is által hágnánk, maga tellyes hatalmával tituláltt tekintetes asszony rajtunk akár mellyiken közzülünk, az által hágó félen totie, quoties 12 rhénes