Barsi János (szerk.): Magyarország történeti helységnévtára. Zemplén megye 1773-1808, 2. (Budapest - Miskolc, 1998)

Jegyzetek

321. A topolyai görög katolikus plébános Duchnovics Péter (Id. "B"). Ma Szlovákiához tartozik Topol'a néven. 1904:Kistopolya, 1920:Topol'a. 1920-1938:Cs, 1938-1944: Mo, 1944-1992:Cs, 1993:Sk. 322. Ma Szlovákiához tartozik Michalovce néven. 1920:Topol'any, 1960:Topol'any (Topolyán) + Michalovce (Nagymihály) + Stránany (Sztrajnyán) + Mocavany (Mocsár) + Vrbovec (Kisverbóc) = Michalovce. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 323. A kocsma Topolyánhoz való besorolása a "p(gk)" forrás alapján történt. 324. Ma Szlovákiához tartozik Jablon néven. 1904:Tótalmád, 1920:Jablon. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 325. A kocsma az anyaegyháztól mért távolság és a névazonosság alapján Tótjablonya területén valószínűsíthető. 326. Ma Szlovákiához tartozik Slovenské Krivé néven. 1904:Görbény, 1920:Krivé, 1927:Slovenské Krivé. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 327. Az udvai görög katolikus plébános a plébániai telket bírja (Id. "B" forrás). Ma Szlovákiához tartozik Ubl'a néven. 1904:Ugar, 1920:Ubla, 1944:Ubl'a. 1920-1938:Cs, 1938-1944:Mo, 1944-1992:Cs, 1993:Sk. 328. Ma Szlovákiához tartozik Udavské néven. 1920:Udavské. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 329. Az első katonai térképfelvétel XXVI 5. szelvényén a falutól K-re Udva Mühl felirat és két épület jelöli. 330. Az első katonai térképfelvétel XXVI 5. szelvényén Thiergarten felirat és épületjel jelöli a falutól Éra. 331. Az ulicsi görög katolikus plébános Kowaszky Kozma (ld."B" forrás). Ma Szlovákiához tartozik Ulic néven. 1904:Utcás, 1920:Ulic. 1920-1938:Cs, 1938-1944:Mo, 1944-1992:Cs, 1993:Sk. 332. Az ulicskrivai görög katolikus plébános Jarcsiszky Bazil (!d."B" forrás). Ma Szlovákiához tartozik Ulicské Krivé néven. 1873:Krivaulics, Ulicskriva, 1904:Görbeszeg, 1920:Krivé, 1927:Ulicské Krivé. 1920-1938:Cs, 1938-1944:Mo, 1944-1992:Cs, 1993:Sk. 333. Ma Szlovákiához tartozik Valaskovce néven. 1904:Pásztorhegy, 1920:Valaskovce. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 334. A "b" forrás Vásárhelyt és Sankócot együtt hozza (Vásárhely cum Szankocz). Ma Szlovákiához tartozik Trhoviste néven. 1920:Trhoviste. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 335. A predium Vásárhelyhez való besorolása az "n" forrás alapján történt. Lipszky Zsalobinához tartozóként hozza, de a jelzett forrás alapján Vásárhelyhez soroltuk. Ezt támasztja alá az alaptérkép is. A "b" forrás Vásárhelyt és Sankócot együtt hozza (Vásárhely cum Szankocz). Az első katonai térképfelvétel XXV 7. szelvényén név nélküli m.h. és w.h. jel van ott, ahol későbbi térképeink jelölik. 336. A malmok Vásárhelyhez való besorolása a "p(gk)" forrás alapján történt. 337. Ma Szlovákiához tartozik Vel'opolie néven. 1904:Szélesmező, 1920:Vel'opolie. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 338. Ma Szlovákiához tartozik Svetlice néven. 1920:Svetlice. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 339. Ma Szlovákiához tartozik Vyrava néven. 1920:Vyrava. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 340. A negyvenedház és a kocsma lokalizálása a Magyarország távolsági térképe Bp. 1897. (194. szelvény) alapján történt. Lásd még a "K" forrás Wirawa és a "V" forrás Virava címszavát is. Lipszky térképe a D 49. szelvényen Contumacz felirattal szerepelteti a negyvenedházat. Az első katonai térképfelvétel XXVI 3. szelvényén Viravától É-ra Cont. H. felirat és épületjel jelöli. 341. Ma Szlovákiához tartozik Volica néven. 1873:Volyica, 1904:Ökröske, 1920:Volica. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 342. Ma Szlovákiához tartozik Závadka néven. 1873:Zavadka, 1904:Homonnazávod, 1920:Závadka. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 343. A zboji görög katolikus plébános Szeltvay Timót (Id. "B" forrás). Ma Szlovákiához tartozik Zboj néven. 1904: Harcos, 1920:Zboj. 1920-1938:Cs, 1938-1944: Mo, 1944-1992:Cs, 1993:Sk. 344. Ma Szlovákiához tartozik Zubné néven. 1904:Tölgyeshegy, 1920:Zubné. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 345. Ma Szlovákiához tartozik Zvala néven. 1904:Zellő, 1920:Zvala. 1920-1938:Cs, 1938-1944:Mo, 1944-1992:Cs, 1993:Sk. 346. A malom Zuellához való besorolása a "p(gk)" forrás alapján történt. 347. Ma Szlovákiához tartozik Nizné Ladickovce néven. 1904:Alsólászlófalva, 1920:Nizné Ladickovce. 1920-1992:Cs, 1993:Sk. 348. Ma Szlovákiához tartozik Nizna Ol'sava néven. 1873:Alsóolcsva, 1920:Nizna Ol'sava. 19201992:Cs, 1993:Sk.