Bánkúti Imre: A Rákóczi-szabadságharc dokumentumai Abaúj-Torna, Borsod, Gömör-Kishont és Zemplén megyékből 1710-1711 (Miskolc, 2005)

[Címzés:] Az Felséges Fejedelemhez Felső Vadászi Második Rákóczi Ferencz Kegyelmes Urunkhoz alázatos instantiája az belől meg írt Instánsnak. F. K. I. V V.

1 [A kancellárián rávezetve:[ 286. Barczay Sigmond. Felséges Fejedelem Nekem érdemem felet való jó Kegyelmes Uram. Ez alázatos könyörgő instantiám által kíntelenítettem Felséged Fejedelmi lábaihoz folyamodnom, mind hogy néhai édes Atyámtul az el múlt felső esztendőkben minden igaz ok nélkül el foglalt Nemes Torna Vármegyében levő örökös jószágocskájának rehabeálása véget sok ízben solicituskodtam. Mostan legközeleb az epperjesi Méltóságos Commissiónak kegyeimessen parancsolni decretaliter elő vétetődéséről és végben viteléről méltóztassék, azért is. Mivel az magyar ügynek kezdetitűi fogva Felséged fejedelmi parancsolatyábul mind mezőben, várban az Nemes Ország szolgálatyában mind ez ideig hűségesen, hasznosan forgolódtam,

2 Kővárbul sem azért kívántam felszabadulásomat, hogy ellenségemen ne kívánnám boszúmat ezután is állani, hanem Felségedhez való igaz kötelességem szerint, valamelyekre elégségesnek ítíltetem, utolsó csép véremig Felséged parancsolatyának nagy alázatosan engedelmeskedni kész vagyok. Az mint hogy ennek előtte Felséged két rendbeli commissiójában érdemes szolgálatimra nézve Fejedelmi kegyelmességét meg is ígírte. Mely grátiáját Felségednek nagy alázatoson el is várom, s életem fottáig meg szolgálni el nem mulatom. Az mint hogy akarván is maradnom Felségednek jó Kegyelmes Uramnak méltatlan alázatos szolgája Bárczaj Sigmond m. p. 1 Felséged kegyelmes jó válaszát várván. 2 Személyére: Esze Tamás, Kuruc vitézek folyamodványai 122-123. 237. Miskolc, kelet nélkül. Pettrik András tapolcai apát segítséget kér a fejedelemtől a Miskolcon építendő templom és apátsági ház építésének bejefejezéséhez. Eredeti. MOL RSZL G. 19. II. 2. h. 41. cs. Pag. 152-153. [Címzés:] Méltósághos Vezérleő Fejedelem, Felső Vadászy Rákóczy Ferencz nekem nagy Kegyelmes Uramhoz Eő Fejedelemségéhez instantiája belől deciaráit Instánsnak. Méltósághos Fejedelem, nekem nagy Kegyelmes Uram! Fejedelmi kegyes és Istenes, szent dolgoknak promotiójára maga természetivel született mindenkori hajlandó kegyelmességében le tőtt alázatos bizodalmomtul bátorítattván merészlem Fejedelmi Méltóságának jelentenem, hogy az melly templomnak s az mellett levő abbatialis háznak építésséhez