Bánkúti Imre: A Rákóczi-szabadságharc dokumentumai Abaúj-Torna, Borsod, Gömör-Kishont és Zemplén megyékből 1710-1711 (Miskolc, 2005)

220. Kassa, 1708? A város magistrátusa II. Rákóczi Ferenc fejedelemhez: panaszt tesznek a rájuk kivetett és ezüstpénzben beszedendő dikális summa ügyében. Eredeti. MOL RSZL G. 19. II. 2. h. 41. cs. Pag. 192-193. [Címzés:] Ad Serenissimum Dei Gratia Franciscum II. Sacri Romani Impery et Transylvaniae Principem Rákóczy de Felső Vadász, Partium Regni Hungáriáé Dominum et Siculorum Comitem, Inclytorum Regni Hungáriáé pro Libertate Confoederatorum Statuum, nec non Munkacsiensem et Makovicziensem Ducem, Perpetuum Comitem de Nagy-Sááross, Dominum Haereditarium in Saáross-Patak, Tokay, Regécz, Ecsed, Somlyó, Lednicze, Szerencs, Onod, etc. etc. Dominum, Dominum nobis Benignissimum humillima supplicatio Introscriptae Civitatis Cassoviensis. Felséges Választót Fejedelem nékünk Kegyelmes Urunk. Nagy alázatossággal detegállyuk Felséged előtt: Hogy utóbbi Kassán létében Felségednek, a midőn Bácsmegyei Ádám Uram három ezer Rhénens Forintokrul való assignatiót mi reánk a Tekéntetes Commissariatussághrul obtineálván, azon summát executione mediante desumálni kívánta volna, bizonyos dologhban Várossunk Bírája Felséged udvarlására menvén, a többi kőzőt alázatossan instált, hogy azon ell rendelt executio Felséged kegyelmessége által suspendáltatot volna; de ezt semmi képpen nem obtineálta, hanem Felséged több kegyelmes szavai kőzőt így méltóztatott vala resolválni: Hogy Kassa Várossátúl nyolcz ezer Rhenens forintokbul álló dicale quantumot ezüst pénzűi absolute meg kívánnya, és az iránt ne is instálna tovább Várossunk. A mint hogy ugyan azon materiában csak hamar bíránk elmenetele után, meg nevezet Bácsmegyei Ádám Uram is Felségedhez menvén, eő kegyelme előtt is e szerént méltóztatott Felséged magát kegyeimessen declarálni. Melly kegyelmes resolutiójához Felségednek (jóllehet reális és effectiva dicáink eperjesi conseriptor uraimék által is 1496-nál töbre nem extendáltatnak, putative penig a kassai gyűlésnek alkalmatosságával aggraváltattunk dicis nro 6504:) kívánván magunkot alkalmaztatnunk, kérjük alázatossan Felségedet, ez iránt való írásbéli kegyelmes resolutiójával is méltóztassék bennünköt consolálni, hogy a Commissariatusság ezüst pénzül többet rajtunk ne praetendállyon. Melly kegyelmességét Felségednek életünk fottáig alázatossan meg hálálnunk igyekezvén, maradunk Felségednek Kegyelmes Vezérlő Fejedelmünknek alázatos hívei és szolgái Nemes Kassa Várossá Magistratussa.