Tóth Péter: A lengyel királyi kancellária Libri Legationum sorozatának magyar vonatkozású iratai II. 1526-1541 (Miskolc, 2003)
que facimus, quod cum miserimus ad serenissimum dominum Joannem, Ungariae regem, filium nostrum charissimum magnificum Petrum Kmitha, comitem a Vysznycze, palatinum et capitaneum Cracoviensem, regni nostri magnum marsalcum ac Scepusiensem, Przemisliensem et Colensem capitaneum syncere nobis dilectum, ut curaret, quo serenissimae dominae Ungariae reginae Isabellae, filiae nostrae charissimae dotis et contradotis nomine caveretur a serenissimo coniuge eius, perspectam habentes virtutem eius et in rebus nostris conficiendis fidem, diligentiam, dexteritatemque, plenam ei potestatem dedimus ita, ut praesentibus damus de rebus omnibus transigendi haud aliter, quam si nos ipsi praesentes adissemus. Itaque quaecunque per illum in hoc negotio facta, pacta, transacta fuerint. 65 In cuius rei testimonium haec scribi, signoque communm fecimus. Datum in civitate nostra Cracoviensi, die sanctae Dorotheae virginis, 70 anno Domini millesimo quingentesimo quadragesimo, regni nostri anno trigesimo quarto. Inprimisque arces seu castra, bonaque inferius declaranda sub modis et conditionibus in serie harum nostrarum expressis dotis et contradotis nomine pro summa centum et quadragina milhum fiorenorum aureorum Ungaricalium auri puri, veri et iusti ponderis eidem reginah maiestati inscribi debeant et obhgari, et castellani arcium per praesentes obligatarum in forma iuramenti per nos praefatae reginah maiestati mediantibus hteris nostris subscnptione manus nostrae propriae et impressione secreti sigilh nostri munitis data coram sua reginali maiestate statuto die iurare. Et si quem illorum successu temporum aliqua causa mutari vel mori contingeret, extunc ilh quoque, quos loco illorum constituemus, in simih forma coram praefata reginali maiestate iuramentum praestare debeant et teneantur. Arces sunt: Solymos, Lyppa, Dewa, Chycho et Kykellewwaar, medietas Thokay et tricessima Cassoviensis. Et quamvis arces Chycho et Kykellewwaar nullo iure vayvodae Moldaviensi, in cuius manibus antea erant, restitui debeant, tamen si in aliquo casu nobis ignoto illae ex necessitate aliquando restitui deberent, extunc nos et successores nostri similes arces in proventibus aequivalentes et in locis simihter tutis habitas loco illarum reginah maiestati obhgare debeamus. Harum autem omnium arcium fructus et utihtates unacum tricesima Cassoviensi statim ad usus et necessitates curiae reginahs maiestatis converti et dari debeant. Quae si ad usus et necessitates curiae suae reginalis maiestatis minus sufficerent, extunc nos ex ahis proventibus nostris regahbus huiusmodi necessitates supplere debeamus. Item oppidum Debreczen cum pertinentiis in eandem dotem et contradotem reginali maiestati sit obligatum. Sed qui nunc iilud inscriptum est, ita cum praefato domino oratore super eo conventum est, quod nos lllud spatio ad summum duorum annorum redimere et iustos ilhus quoque fructus ad usus et necessitates curiae reginalis maiestatis darifacere debeamus. Item aha medietas arcis Thokay et arx Regeecz et bona dirutae arcis Thalha ad summam dotis et contradotis reginali maiestatis sint inscripta, quarum etiam arcium fructus et utilitates dum ex manibus partis alterius illae iuxta articulos inter nos et serenissimum dominum Romanorum regem habitos, vel aho quovis modo eliberabuntur, ad usus simihter et 69 Innen kimaradt egy mondat: lasd alabb Piotr Kmitha oklevelcbcn ugyanezt a megbizolevelet. 70 Februar 6-dn.
