Szűcs Sámuel naplói 1. 1835-1864 (Miskolc, 2003)
1840. év
November 8- án indultam vissza Pestre, Szathmáry Jósef bátyám' szekerén, 's lovain, - ki maga, Szűcs Miklós öcsém, Faragó Samu, és - Faragó Gyuri vélem jöttek, reggel 8. órakor hagyván-el, kedves Miskólczunkat, délre Harsányba, hálásra a' hosszas essőzés miatt megromlott úton, csak Szihalomra énünk, hol az állásban tölténk éjji nyugodalmunkat. 9- én Gyöngyösre mentünk estvére, hol a' fogadóba szálltunk. 10- ben estvére, a' gödöllői fogadóba száltunk, itt azonban, lovainknak jó helye nem lévén, útnak indulánk, - éjfélkor. 11- dikén megállottunk, és a' szabadban szekerünkön szunyókálgattunk, míg a' híves szél, és a' szemző esső eléggé alkalmatlankodtak, éjji 2. óra tájban, ismét megindulván, reggeli 8. óra előtt, Pestre, szerencsésen beérkeztünk. 18-án délután Budán, Ferenczy' műteremében, Mátyás emlékének gypsz mintáját néztem-meg. Láttam itt, több szobrok' mintáját is, példának okáéit Kölcsey, Kisfaludy Károly, Szánthó szobraikét. A' pestmegyei közgyűlésen, melly tegnap vette kezdetét, a' Rendek tüzes szóviták után, elhatározák felírást küldeni ő Felségéhez, hogy jótéteményeitől fossza-meg a' prímást, ki, a' megye' azon határozatának ellent mondott, - melly a' vegyes házasságokat akadályozó papok ellen hozatott. 20-án, megyei közgyűlésen voltam, Lovassy László, Pest megyének erántai szives voltáért köszönetet mondott, 's háláját mindazon megyéknek tudtára adatni kéré, melylyek, csak ügyét pártolák. E' jeles ifjú' beszédét rendíthetetlen jellem, és szép tehetség ékesítek, monda, hogy fogságában véle úgy bántak, miként haramia sem érdemelné. Ő, kegyelmet soha nem kért, nem is kérne, lenne bár örökre Spielberg' rabja. 24. költöztem Faragó Gyurival eggyütt szállásra, a' Magyar útszán 534. számú házba, Tatek nevü asszonyszabó mesterhez. E' mai napig, részint Szűcs Miklós öcsémnél, részint Kuthy 'Sigmond barátomnál tartózkodtam, szállást azért kaptunk illy nehezen, mivel elébb, két szobát akartunk kivenni, mellyeknek eggyikébe Faragó Samu bátyánk laknék, 's midőn az illyet, a' vásárra, és a' váltótörvénybőli visgálatra jöttek foglalták-el, valamint az eggyeseket is, - mostani szállásunkat igen nagy, utánnajárással kaphattuk. 30-án Szigligetinek Rózsa czimű vígjátékát láttam e' száz aranyat nyert játék sikerült, a' czimszerepben Lendvayné, Babel' lovagéban László, nagy tetszést nyertek, az előadás Szentpéteri 'Sigmond javára történt. December 1-én hideg idő lévén, a' fűtést elkezdtük. 2-án havazott. 3-án Schakespear Velenczei kalmár czimű darabját láttam, a' czímszerepet Fáncsy jelesen személyesíté. 4-én postán érkezett az édes Atyámtól levél, (:kelt november 30-án:) írja, a' többek