Hőgye István: Zempléni históriák (Miskolc, 2002)

I. rész A honfoglalástól 1848-ig

76. KÖRRENDELET A VASÁRNAP ÉS ÜNNEPNAPOK SZIGORÚ MEGTARTÁSÁRA 1800-BAN Az Innepek nem megtartások felöl ezen következő rendelések tétettek: 1- ször: Vasárnapokon és innepeken senki szolgai vagy mesterségbéli kézi munkát ne tegyen, hanem ki-ki a maga vallása szerint az Isteni Szolgálatban, Szent Misén, Prédikáción és maga vallásbéli keresztényi tanításon s könyörgésen buzgó kegyességgel megjelenjen, és ezeket törvényes akadály nélkül elmúlatni, vagy éppen megvetni, vagy az Isteni Szolgálat idejekor a korcsmákban inni s dorbézolni, nagy kiabálást, veszekedést, zenebonát és más illetlenségeket indítani s tenni ne merészeljen. Mely végre minden városban vagy helységben az Elöljárók felvigyázzanak, és ha -valamely zene-bona támadna, nekem arról jelentést tenni el ne múlassák. 2- szor: Vasárnapokon és innepeken délután 4 óra előtt semmi komédia ne kezdődjék, a muzsika pedig mind az korcsmákban, fogadókban, mind az különös házaknál városokon 4 óráig, falukon pedig 3 óráig délután eltiltatik, úgyszintén minden lármázás és kiabálás. Az utazóknak mindazonáltal ételt, italt adni szabad. Végre akárminémű játékot (ide értvén az Biliántor is) akár kávéházakban, akár korcsmákban s más olyas helyeken du. 4 óra előtt kezdeni, és éjszakai tíz, vagy legfeljebb tizenegy óránál tovább folytatni meg nem engedtetik. 3- szor: Vasárnapokon és innepeken nagy teherrel szekeret rakni, az előre megterhelt szekeret pedig vasárnapokon ugyan reggeli 9 óra előtt, falukon pedig az isteni szolgálatnak elvégzéséig megindítani szabad ne légyen. Aki pedig azután utazik, meg ne tartóztassék, sőt ha szekere törik, vagy igazítást kíván, minden ellenzés nélkül felsegíttesssen. 4- szer: Minden Kalmár, Fűszerszámos, Tobákos s más ilyetén boltok egész nap zárva maradjanak. Úgy a portékáknak elvesztése büntetése alatt sehol az templomok előtt boltocskák ne állíttassanak, és olvasók s imádságocskák vasárnapokon s innepeken nyilvánságosan ne áruitassanak. Ellenben a hajfodorítók boltjai reggel 9 óráig, a beretvásoknak pedig, úgy orvos patikának és fürösztőknek házai nyitva lenni megengedtessenek. A mézeskalácsosnak s más édességeknek árulói, nemkülönben a viasznak árulása isteni szolgálat után megengedtetik. A szappanosok pedig télben délután 4, nyárban 6 óra előtt a