Szentpéteri üres fészek. Lévay József naplója 1. 1892-1907 (Miskolc, 2001)
Szentpéteri üres fészek. Lévay József naplója (1892-1907)
Tátraszéplak 1902. július 31. Úgy látszik, csakugyan beállott a nyár. Ma is gyönyörű meleg napunk van. Folyvást tart. Ma egész délelőtt, sőt nagy részben délután is itthon tartózkodtam. Egypár levelet írtam s egy költeményt ütöttem nyélbe, melyet főleg a kis szomszédném inspirált. Címe: A bércekről, melyek az itt nyüzsgő társaságot szemlélik a magasból. Átadtam neki, sőt lefordítottam prózában németül is. Megértette, s igen megörült; de biz én nemigen értettem meg az ő német társalgása minden részét, sőt sokszor félreértettem. Tátraszéplak 1902. augusztus 1. Kissé borús, fénytelen napra virradtunk. Mintha esőre hajlanék. - Tegnap Vadnay Tibornak is írtam néhány részvevő sort édesatyja halála alkalmából. Kissé elkéstem ugyan vele, de elmulasztani annyival kevésbé akartam, mivel Tibor sürgönyileg értesített engem Miskolcra a temetés idejéről. Sürgönyét csak tegnapelőtt kaptam itt. Ma estefelé egy kis előzőleg történt esőcsepergés után oly sűrű köd ereszkedett az egész vidékre, hogy tíz lépésnyire sem lehetett látni benne. Kénytelen volt mindenki a maga fészkébe visszavonulni. Én az alkonyat egy részét a szomszéd erkélyen töltöttem baktató német csevegéssel. Tátraszéplak 1902. augusztus 2. Ma reggel, minthogy a tegnapi köd ez éjjel leszállott, minden fa, minden bokor és fűszál sűrű ezüstharmattal borítva csillogott. Mintha dér lepte volna őket. Különben a lég bár kissé hűs, de egyáltalán nem hideg. Szobámban 15 fokot mutat. Néha a nap is ki-kipillant a fellegek közül, de a hegyeket és bérceket tetőtől talpig még mindig sűrű köd fedi. Mégis szépen kitartott egész estig. Estefelé langyos, jó levegőn megtehettem legszokottabb sétámat a fürdő felé vezető kellemes erdei sétaúton a második kilométeroszlopig. Oda és onnan vissza csendes menetben éppen egy óra. Tátraszéplak 1902. augusztus 3. Szinte nyári, rekkenő meleg napunk van, bár kissé szeles. Most már igazán levagyon rólam a vastag kabát, melyet eddig viselni folyvást jólesett. Könnyű nyári ruhát kellett öltenem. Ebédre átrándulok O-Tátrafüredre, bár félek, hogy esőre fordul még ma a szép idő, oly tisztán és közelben látszanak a hegyek és bércek. Ma szentelik fel Tátralomnicon a közös protestáns (református, lutheránus) új templomot Kun Bertalan és Zelenka Pál miskolci püspökök. Pejacsevics grófnő kezdeményezése és pártfogása mellett közadakozásból épült. Tavaly megnéztem az igen csinos, kisded szentegyházat...