Pestovics János: A földtulajdonlás története Borsod megyében 1949-1953. Forráskiadvány (Miskolc, 2002)

Ezen a címen azonban tej-, tojás- és baromfiból csak 1952. december 31-ig fennálló hátralék törölhető. A termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdasága után 1952. december 31-ig fennálló tej-, tojás- és baromfi hátralékát minden megkötés nélkül azonnal törölni kell. (...) 4. / Termelőszövetkezetek beadás elmulasztása miatt kivetett kártérítésének törlése. A beadási kötelezettség nem teljesítése, illetve késedelmes teljesítése miatt termelőszövetkezetekre és ezek tagjaira a rendelet napjáig kivetett teljes összegű kártérítést - minden feltétel nélkül - azonnal törölni kell. 5. / Elemi kár esetén földadó és gabonabeadási kötelezettség mérséklése. A mérséklés nagysága a következő: /vízkárnál/ - ha a kár mértéke 25 %-nál kisebb, földadót és gabonabeadási kötelezettséget mérsékelni nem lehet, - ha a kár mértéke 25 %-nál nagyobb, de 50 %-nál kisebb, 25 %-kal, - ha a kár mértéke 50 %-nál nagyobb, de 75 %-nál kisebb, 50 %-kal, - ha a kár mértéke a 75 %-ot meghaladja, de 100 % alatt van, 75 %-kal lehet mérsékelni a földadót és a gabonabeadási kötelezettséget. Ha a kárt szenvedett termény teljesen elpusztult, 100 %-os mérséklést kell engedélyezni. A vízkárt a községi tanács elnökének kell írásban bejelenteni, aki azt a járási tanácselnök felé tovább terjeszti. (...) 6.1 Termelőszövetkezetek múlt évi gépállomási természetbeni és készpénzbeni tartozásainak elengedése. A termelőszövetkezeteknek a gépállomással szemben fennálló 1952. július 1. napját megelőző időből származó összes a jelen határozat kihirdetésének napjáig ki nem egyenlített természetbeni és készpénzbeni díjtartozásokat el kell engedni. (...) 1.1 A gépállomások díjfizetési rendszerének megváltoztatása és a díjtételek leszállítása. A termelőszövetkezetek a gépállomások által végzett talajmunkák díját az 1953/54. gazdasági évben szabad választásuk szerint természetben vagy készpénzben teljesíthetik. A termelőszövetkezetek a gépállomási díjra év közben mind terményben, mind készpénzben előleget adhatnak, azonban a végleges elszámolás a megállapított termésátlag alapján csak a betakarítás után történik. A természetben előre fizetett díj után 10 %-os kedvezmény jár. 1953/54. gazdasági évben egy normálhold után fizetendő díjtétel az eddigi 42 búzakilogramm vagy 84 Ft helyett 32 búzakilogramm vagy 64 Ft lesz. A termelőszövetkezetek részére biztosított kedvezmények az I. és II. típusú termelőszövetkezeti csoportot csak abban az esetben illetik meg, ha tagosított területen az alapszabálynak megfelelően közös talajmüvelést végeznek. (...) 8./ Termelőszövetkezetek tagjainak 1952. december 31-ig fennálló összes adóhátralékának törlése. Ez abban az esetben érvényes, ha: a/ a termelési év befejezése után továbbra is termelőszövetkezeti tag marad, b/ 1953. évre kivetett adóját az év végéig kifizeti. (...) 9.1 Termelőszövetkezetek silóépítkezéseinek támogatása. A termelőszövetkezetek közös és háztáji állatállományának takarmányellátása céljából hosszúlejáratú hiteleket bocsátott a kormányzat állandó silók építéseinek elősegítésére.