Pestovics János: A földtulajdonlás története Borsod megyében 1949-1953. Forráskiadvány (Miskolc, 2002)

Vetési munkák 47 %-ban elvégezve. Minden csoportnál fennáll az a hiányosság, hogy nem akarnak dolgozni. Keresztbe hosszába való vetés nem történt. Erre intézkedést megtették. Vetés lemaradását okozta a vetőmag késése. A vetést 18-ra befejezik. Még mindig van csoport, ahol nincs vetőmag. Szabadpiacon fogják ezt beszerezni. Gyenge tsz-ek megszilárdítása érdekében történt felülvizsgálat. Megszilárdítás kérdése csak úgy megy, ha a tagok kapnak valamit, külömben nem hajlandók dolgozni, pld. Zádorfalván, ahol csak otthon vannak, de sem a csoportban, sem máshol munkában nem állanak egyes csoporttagok. Még az állatoknak sincs már gondozója. Felfejlesztés gyenge. Fejlődés csak a Sajópüspöki Petőfi tszcs-nél történt. Brigádok megalakítva, valamint az értékelő bizottság is. Takarmánybevitel folyamatban. Beszolgáltatási kötelezettségüknek kenyérgabonából eleget tettek. Burgonya, kukorica beadásnál hibák lesznek. 1 csoport alakult a járásban BE tip. Vetőmagot 31 q-át vittek be. (...) Miskolc-Város. Rozs 100 %-ban, búza 2 tsz. kivételével elvetve. Béke, Vörös Újgyőr tagosítás miatt. Hiányt behozni gépekkel akarják. Vetés keresztsorosan történt. Munkafegyelem megszilárdítása sok helyen szükséges volt. Egyes csoportoknál az elnök leváltása is megtörtént. Takarmány és vetőmagbevitel kevés. Beszolgáltatását a Táncsics nem teljesítette. Traktorosok nincsenek. Állami tartalék 4 kh., hejőcsabai Béke hasznosítja. Hiányosságként említi még fel a tsz. szervező, hogy a megyei tanács felé megsegítéseknél, pld. vetőmaghitel, Miskolc város mindig kimarad. (...) Ficzere elvtárs megválaszolja a hozzászólásokat és az értekezlet több tárgy nem lévén lezáratott. Kmft. Szőke Lenke j egyzőkönyvvezető. XXIII-10. * * * Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Tanács V. b. Mezőgazdasági Osztály, Földbirtokrendezési Csoport, Miskolc. 6142/S/7-49/1952. Tárgy: Eke Alsó Vilmos sátai lakos ingatlan felajánlása. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának a 284/1950. /XII. 10./ M. T. sz. r. alapján Eke Alsó Vilmos sátai lakos tulajdonában lévő és az állam részére felajánlott ingatlan átvétele ügyében meghoztam az alábbi véghatározatot. A felajánlott és a sátai tkvi betétben (...) hrsz-ok alatt felvett 5 kh. 117 • -öl területű szántó, rét, legelő müv. ágú 24.94 Kor. kat. tiszta jövedelmű ingatlant minden ellenszolgáltatás nélkül az állam részére elfogadom. A fent megjelölt ingatlant hasznosításra azonnali hatállyal a sátai Községi Tanácsnak adom át. Megkeresem: 1./ A M. T. Pénzügyi Osztályát tudomásulvétel végett,