Pestovics János: A földtulajdonlás története Borsod megyében 1860-1948. Forráskiadvány (Miskolc, 2000)

I. fejezet - Birtokforgalom - A) Adásvétel

4— A százalékot és eladási költséget vevő viseli. Kelt a Diósgyőri papírgyárban 1873— Augustus 1Előttem Eladó fél: (?) Antal Jantzen Lajos s k. Blahunka János sk. Szlobodnik Mari X tanú és néviró. vevő fél Petrusovics Magdolna. VII- l/e XXVI. 5127/1873. Adás vevési szerződés. Mely egyrészről Karátsondy Zsigmond T. Keszi lakos eladó fél, más részről Édes Elek és Garas Borbála hitestársak és T. Keszi lakosok közt mai napon következő pontban állapitatott meg. 1., Fennt nevezett Karátsondy Zsigmond T. Keszi lakos eladó, eladja örökre és megmásolhatatlanul a T. Keszi 308 sz. h. t. j. k.ben A + r. 2. 3. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.15.16.17.18. 19. h. r. sz. 469 t. j. k. A 1-2 r. sz. 696 t. j. k. A 1-14 r. sz. alatt nevemre bejegyzett külső birtokaimat minden néven nevezendő haszonvételeivel együtt Édes Elek és Garas Borbála házastársak és T. Keszi lakosoknak, oly feltétel mellett, hogy fennt nevezett birtok mind a mellett is holtomig minden haszonélvezetével együtt birtoklatomban maradand2., A vétel ár teszen 3035 az az Háromezer harminczöt forintot osztrák értékben; mely öszvegből vevők tartoznak a jelen szerződés alá Írásánál 400 az az négyszáz osztrák értékű forintokat lefizetni, mellyet is hogy teljesen és hiánytalanul kifizették eladó jelen szerződés alá írásával bizonyítja- 3., Tartoznak vevők mig eladó él neki minden 1875* év Januar 17* étől kezdve ugyan csak nevezett napon minden évben 100 az az Egyszáz osztrák értékű forintot fizetni; mi is mint fennebb emiitett 400 az az Négyszáz forint a tőke letörlesztésébe beszámitatik kamat beszámítás nélkül- 4., Vevő felek kötelezik magukat eladó történhető halála esetén az általa végrendeletileg meghatározott helyen 's általa megnevezett egyénnek vagy pénztárnak hat holnap alatt a még letörlesztésen felül maradt öszveget le és kifizetni - 5., Eladó fél által engedi haszon élvezetül ugar, tarló, 's rét illetőségét vevő feleknek, a midőn a tarlóról az életnemű 's a rétről a boglyák haza, illetőleg öszve takaríttatnak- 6., Vevő felek pedig tartoznak őszei midőn a réten legel a marha eladó fél marháját saját marhájukkal legeltetni, 's az ugar és rét legelejéit minden évben mig eladó él, szüretre egy vágó juhot adni magunkat kötelezzük- 7., Eladó az erdő haszon élvezetében marad ugyan, de azt csak galyalni a bevett szokás szerint, de azt pusztítani vagy épen tőből kivágni, tellyességgel nem szabad- 8., Eladó jelen szerződés értékét a teljes öszvegben megengedi a fennebbi pontok értelme szerint még birtoklásában maradt jószágra betábláztatni minden további kikérdeztetése nélkül mit is a jelen szerződés alá írásával elismer, valamint a tulajdonjog bekebleztetést szinte teljes jogúnak nyilvánítja, miután a 4 pont értelme szerint a vétel ár teljesen kifizettetett.- 9., Eladó mig a jószág élvezetében marad kötelezi magát annak minden terheit valamint az adót is viselni, illetőleg fizetni miután a hasznát is élvezi- 10., Ha az eladó, vagy vevő ezen egymás közti megkötött egyezséget megsértené vagy megmásolná, egymásnak a megbánó vagy sértő fél 200 az az Kétszáz magyar aranyat tartozik fizetni ide értetődvén az is, hogy ha az eladó fél volna a megbánó fél, a már lefizetett öszveget is pénztári kamataival együtt tartozik a bánom pénzhez csatolva vevőnek megtéríteni- 11., Ha a birtokot bármi néven nevezhető teher nyomná azt eladó illetőleg a vétel ár fogja fedezni.- Mely adás vevési szerződés mind két fél aláírásával megerősíttetik. Kelt T. Kesziben Januar 20— 1874. Karátsondy 'Sigmond msk. mint eladó. Édes Elek msk. és neje Garas Borbála msk. mint vevő felek. Előttünk Garas Sándor bíró. Komjáthy Imre hjegy. Veres György.