Pestovics János: A földtulajdonlás története Borsod megyében 1860-1948. Forráskiadvány (Miskolc, 2000)
III. fejezet - Az 1945-ös földreform
Jegyzőkönyv. Felvéve Mezöcsáton a Független Kisgazda, Földmunkás és polgári Párt helyiségében 1945 szeptember 11-én özv. Erőss Jánosné sz. Surányi Erzsébet és társai panasza tárgyában. Jelenvoltak alulirottak: I. Özv. Eröss Jánosné párttag előadja, hogy a helyi Földigénylő Bizottság az ő és néh. férjéről öröklés utján 1944 január után reá háramlóit kb. 200 kat. hold ingatlanból 100 kat. hold készpénzzel való kártalanitását javasolták azon okból, hogy ő magános, 48 éven felüli özvegy, bár paraszti családból származik. Tekintettel arra, hogy ő a Megyei Tanács ilyenértelmü 78/1945/64 sz. véghatározatát felebbezéssel támadta meg s mert kk. Surányi Olga Anna örökbefogadás alatt álló gyermeke is van, kérte augusztus 30-án tartott földigénylő bizottsági ülésen ügyvédje: Dr. Bergmann Zoltán mezőcsáti lakos utján, hogy a Földbirtokrendező Országos Tanács előzetes felhatalmazása hiányában, a felebbezéssel is megtámadott Megyei Tanács döntését ne erőltessék akként végrehajtani, amely végrehajtás a R. 14 §-val ellentétes. Ugyanis a R. 14 §-a nem tesz különbséget özvegy és 1 gyermekes, vagy fiatal és öreg között, hanem mindenkinek meghagyni kötelezően rendeli a 200 kat. holdat, aki paraszti származású és kizárólagosan mezőgazdasági termeléssel foglalkozik. Amikor jogi képviselője ezt a kérelmét jegyzőkönyvbe mondta, egy P. I. nevü bizottsági tag, durva, sértő kifejezések használatával ügyvédjét a tárgyalóterem /a községháza tanácsterme/ elhagyására hivta fel, anélkül, hogy az elnök vagy a többi tagoktól védelmet kapott volna, igy eltávozni kényszerült. Kétségtelen, hogy az a passzív támogatás, amely a bizottság elnöke és többi tagjainak fentebbvázolt magatartásából kiviláglik, nemcsak jogellenes, de reá nézve súlyos és helyrehozhatatlan kárt is jelent, mert ingatlanait kellően megmivelni és örökbefogadott gyermeke jövőjét biztosítani nem tudja. Erre vonatkozóan kéri tehát a párt országos központját, hogy az Országos Földbirtokrendező Tanácsnál beadott felebbezésének kedvező elintézését, az Igazságügy-minisztériumban pedig kk. Surányi Olga Anna mezőcsáti lakossal kötött örökbefogadási szerződésének jóváhagyását is figyelembevéve, megsürgetni s addig is a földek kiosztását felfüggesztetni szíveskedjék. Felolvasás után aláíratott: özv. Erőss Jánosné II. Pataky Gyula mezőcsáti lakos a párt régi harcos tagja és volt képviselőjelöltje előadja: A Borsodmegyei Földbirtokrendező Tanácsnál számos panaszt adtam be Szekeres János mezőcsáti földigénylő bizottsági elnök és néhány olyan tag ellen, akik mint nem igényjogosultak lu. i. volt gyári munkások, gazdatiszt, fogtechnikus foglalkozásúak/ nem lehettek volna a bizottság tagjai. Ezen panaszaim különösen az elnök basáskodása miatt, most már égető sürgős elintézésre tartanak számot. Szekeres János elleni panaszaim főleg az alábbiak: 1./ A Megyei Tanács a R. 14 §-a értelmében 200 kat. hold mentesítést adott nekem az Erőss Jánosné által már hivatkozott számú és idezárt véghatározatával. Ennek ellenére nevezett kijelentette, hogy csak 100 holdat hagy meg nekem és feleségemnek és a többit igénybeveszi s azonnal ki is osztja, megfenyegetett, hogy elvitet az oroszokkal, ha az ellen tovább is tiltakozni fogok. 2.1 Mult évi eredetű búzatermésemet, jogellenesen elcsépeltette, zár alá vette, s azt sem nekem, sem cselédemnek kiadni nem hajlandó, holott erre a Megyei Tanács kiszállásakor a Tanács elnöke is utasította. 3./ Önhatalmúlag még május havában birtokba adta mezőcsáti ingatlanaimat Szoták Mihálynak, aki kb. (?) q őszi vetésű lucernámat lekaszáltatta. 47 Néh. Makláry Dániel ny. kúriai biró után kk. Éva leányomra szállt f. évben 26 kat. hold ingatlan. Ennek maglucerna termését is lekaszálták tiltakozásom és a Megyei Tanács rendelete ellenére s ezáltal 3 q lucernamag károsodás ért a gazdasági felügyelő megállapítása szerint. 57 Amikor Póta Dániel cselédem az elmaradt negyedévi konvenció kiadását kérte a mult évi búzatermésből, amelyet Szekeres elnök jogtalanul zárolt, kijelentette, hogy csak 15 kg havi fejadagot ad neki, "minek álltál el cselédnek!"