Fazekas Csaba: Palóczy László beszédei és írásai 1848-1849 (Miskolc, 1998)
3. Függelék. A kérvényi bizottsághoz benyújtott folyamodványokból
Atyáink pénzek kamatjára bírták e telkeket, mi is pénzünk kamatja fejében használjuk ezeket. A közigazság, egyenlőség kívánja, hogy a mi pénzünket, mely e 9 telken fekszik, az állodalom megtérítse. Ha kárpótlása lehet a grófoknak, miért nem lehetne nekünk? A néposztály ingyen bírván úrbéri telkeit, örömmel adózhat, terhet is viselhet azoktól. Atyáink és mi pénzért szerezvén telkeinket, csak úgy tartozunk tán az azokra vetendő terhet viselni, ha pénzünk, mely e telkeken van, megtéríttetik, ellenben az egyenlőségi közigazsággal egyezhető nem lesz, ha mi pénzen vett telkeinktől csak úgy köteleztetünk minden terhet viselni, mint polgártársaink, kik az új alakulással ingyen nyerték telküket. Azon alaptalan ellenvetés, hogy elég régóta használjuk, semmit sem ér. Eszterházi, Batyanyi, Hunyady [sic!] régebben használják úrbéri telkeiket, melyektől kárpótlást nyertek. De két úrbéri telek is lévén Fiber és Végh Antal földesuraktól zálogban kezünk között, melyektől, mint jobbágytelkektől, a tehert viseltük, e két telkekért adott összeget ugyan miképp veszthetnénk el? Bátrak lehetünk azért a tisztelt nemzeti gyűlést megkérni a 9 úrbéri telkeken lévő pénzünk megtérítésére, mint mi azt hites káptalani és más okiratoknál fogva bebizonyítjuk, elrendelni s ez igazi kértünk helyesültét 52 törvénycikkben is iktatni méltóztassék. Egyszersmind a kárpótlás iránt a tisztelt nemzeti gyűlést figyelmeztetni, honfi bizodalommal kívánjuk, hogy helységünkben gróf Hunyadi 19 1/2 telkeni lévő lakosok egy telektől évenként 32 ft 45 xr váltóban fizetnek, 6 nap robotolnak. Tajnai, Csűri, Balogh, Halasi s.a.t. jobbágyi majd háromszor annyi hasznot adtak. Hunyady telkei pedig jobbak, hasznosabbak amazokénál, a kárpótlást a Hunyady telkei után való haszonból lehet felvenni, vagy hold szerint egy hold szántóföld hasznát 5 fpp-re egy kaszás rétet 3 fpp lévén évenként. Kamocsa, November 28án 1848. Tisztelt nemzeti gyűlés igaz tisztelői Kossá, Halász, Pcthes, Kollár család hozzátartozóival, kik a 9 zálogba náluk lévő telkeken laknak 3.15. Isaszegi lakos úrbéri sérelmekből fakadó kérelme 53 Pest, 1848. december 1. Gyakran előfordul az úrbéri viszonyok maradványait megszüntetni akaró kérvények között, hogy nem csak konkrét intézkedést, hanem egyszerűen felvilágosítást kértek a képviselőháztól az 1848/9. tc. értelmezésére, segítSic! Elképzelhető, hogy elírás nyomán lett kissé zavaros a szöveg, talán kihagytak egy szót, a mondat lényege, hogy a kérelmezők szeretnék vélt állításuk igazságát törvénnyel megerősíttetni. Mint több úrbéri panasszal kapcsolatos kérvényről, az írásforma és a tartalmi megförmáltság alapján erről is megállapítható, hogy feltehetően nem az írásban járatos személy vetette papírra. MOL. N 70. Lad. XX. 22. Fase 2A. Nr. 699.