Balassa Iván: Sárospatak történeti helyrajza a XVI-XX. században (Miskolc – Sárospatak, 1994)

A helynevek betűrendes mutatója A-Zs

Az Alsóhóstáton (Hustác) egy pince neve, közelebbi helyét nem tudom meg­határozni. Cerkó (tzerkó, czerkó) 1750: Az ó vallás szerint Oroszok tzerkóba (járnak) (Adalékok 21:284); A Czerkó utczán lévő Camerális Háznál, melyben most a Pataki Cameralis Uradalom Fis­kálisa lakik . . . (SÁL. Tokaj 192); 1992: A görög katolikus templom népi neve: cerkó (Körte Ferenc ny. esperes úr szíves levélbeli közlése). Az Alsóhóstát (Hustác) görög katolikus templomának neve, mely a rajta lévő tábla szerint 1714-ben épült. Mellette a plébánia. Ezért nevezték Hustác fő­utcáját Cerkó utcának. A cerkó 'görög katolikus templom' elnevezés a XVII. század első felétől ismert (EWU 1:164), ruszinból származik. A ruszinok Hustácra és néhány környékbeli faluba (pl. Végardó) szép számmal vándoroltak be. Zemplénben ma is élő elnevezés (UMTSz, Nagy 1992:51). Cétus (Coetus) 1623: Borbei' Lukacz felesege utan, hit részből testalt volt az Patachi Coetusnak, melyek melle adot szaz ötven forintot in paratis az Patachi Coetus . . . (Román 1964:68); 1642: ... az egész coetus azt kívánja, hogy Keckermannus ligáját tanítsa (Makkai 1981:54); 1685: . . . vete kezéhez Pataki Senior Cassai Tamás Uram mind az Testamentumnak párjával edgyütt; hogy ü kegyelme teszi a Coetus Ladájában (Román 1965:111). A XVn. században általánosan használt szó jelentette: 1. A tanulók összességét, 2. Bizonyos fokig szinonimája a Kollégiumnak és ebben az esetben a tanulókat, a professzorokat, az épületeket is értették rajta. L. még Collegium, Főiskola, Skóla Cicu boltja (Cziczu boltja) 1903/1926: És a kollégium északi sarka előtt, a széles járda szélén, szemközt a Cziczu boltjával még mindig ott állt Stüszi, panyókára vetett mentében (Komáromi 1926:91).

Next

/
Oldalképek
Tartalom