Miskolc története I. A kezdetektől 1526-ig (Miskolc, 1996)

TERMELÉS ÉS KERESKEDELEM A KÖZÉPKORI MISKOLCON - GYULAI ÉVA

négy mérföld hosszú, s van benne szarvas, őz, vaddisznó és más vadállat.

110 A vadaskert, pisztrángos fenntartása összefüggött az uradalom kertkultúrájával (gondoljunk csak a pisztrángokat szállító diósgyőri kertészekre), de a szélesebb értelemben vett kertgazdaság már nemcsak a királyi aliódium, hanem az uradalom és a környék legtöbb gazdálkodójának gazdaságához hozzátartozott. A miskolci jobbágygazdaságokra vonatkozó egyik legkorábbi oklevélben, 1433ban már említenek kertet (uno orto) Chernei Domonkos özvegyének 200 forintot érő javai között, melyeknek új tulajdonosa Szabó István.

111 A kert a telek tartozékaként szerepel, s szomszédja a közút és Chabay Antal kertje, ami összefüggő kertterületre mutat a mezővárosban. Ugyanezt igazolja egy 1562-ből származó oklevél, amelyben hivatkoznak a (valószínűleg Gömör vármegyei vámhelyre, a Szécsi család birtokában lévő balog-völgyi Tamásiba

112 való) tamási Egri Gábor, mint eladó és a nemtelen Máthé Benedek, mint vevő 1516-ban végbement adásvételére, amelyben nagy értékű (200 körmöci aranyat érő) ingatlanok között, melyek az Egri család miskolci kúriájához tartoznak, egy gyümölcsös is gazdát cserélt, amelyet 1562ben (s talán már előbb is) úgy neveznek: a diósgyőri kapun kívül lévő Hevesi-kerte (pomarium vulgo Hevesi-kerte apellatum extra portám Diósgyőri-kapu sic vocatum).

113 Hevesi Balázs nevű miskolci lakost említenek 1499-ben a csabai szőlőtulajdonosok között,

114 s van Hevesi Balázs kovácsnak, mint miskolci polgárnak (circumspectorum civium Blasii Kowach Hewesy ab una et Jofmnnis Olajos dictorum) a Kövestóháton rétje is ugyanebben az évben.

115 Talán ennek a mezővárosi iparosnak a nevét viselte a város diósgyőri szélén, a beltelkektől elkülönülve létesített gyümölcsös, mint mezővárosi jobbágyvagyonának jellemző és jövedelmező része. Gyümölcsös és zöldsé110 Esi sylva ad arcem pertinens, cuius longitudo quinque miliaria, latitude- vero quatuor mílaria continet, haec habet cervos, capreolos, apros et alias feras sylvestres. MOL. U. et C. fasc. 87. nr. 73. 111 MOL. Dl. 83665. sz. (Bárczay cs. 1t.) 112 ILA B. 1944-1976. III. köt. 115-118. p. 113 SZENDREI J. 1886-1911. III. köt. 326. p. 114 MOL. Dl. 83949. sz. (Báczay cs. lt.) 115 MOL. Dl. 75108. sz.