Miskolc története I. A kezdetektől 1526-ig (Miskolc, 1996)
MISKOLC KÖZÉPKORI TOPOGRÁFIÁJA - GYULAI ÉVA
nek Zsolca és Arnót nevű földjei között határként a Sajó folyó szolgál, és Arnóttól egészen István mester földjéig, Felsőzsolcáig a határ sehol sem megy át a nyugati partra. Az oklevélben megegyeznek a Csecs falu melletti Filtó halastóról (piscinam Filthow) is, amelyet István átenged Ernye fiainak. 6 A Miskolc nembeliek ősi földje keleti határának megállapításáról született megegyezés régóta húzódó birtok- és határvitát zár le, igaz, csak időlegesen, s Anonymus Gestája mellett az első középkori kútfő arra, hogy Zsolcánál a Sajón nyugat felé átkelve új birtok, igazgatási egység majd helység kezdődik: Miskolc. A Sajó nemcsak határként szolgált, hanem a folyó vizének fele az egyik illetve a másik birtok része volt, amint egy 1399-ben kirobbant, és az uralkodó - egyben Miskolc birtokosa - elé vitt határvitából kiderül. Ekkor Miskolc falu polgárai vagy hospesei azt állítják a nádor előtt, hogy a Sajó-víz fele, amelyet már régi időktől fogva használnak, Miskolc falu birtokát határként választja el Nagyzsolcától (Nag Soltza), s erről bemutatnak egy oklevelet is, melyet az egri káptalan állított ki. 7 Ezért a miskolciak bevádolják a nagyzsolcai (Nog Solcya) nemes úrnőt, Szemere özvegyét, hogy háznépével és a [zsolcai] népekkel együtt (cum familiar ibus suis et populis) nem engedi meg nekik a víz felének használatát, sőt a Miskolc falu területén lévő réteken és ligetes részeken is kárt, jogtalanságot okoz nekik. Zsigmond király döntése: „...ügy akarjuk, hogy miskolci hospeseink a víz felét és rétjeiket, ligeteiket békésen és nyugalomban használják" (...volumus, ut ipsi hospites nostri de Myskocz medietate dictae aquae et pratis et nemoribus eorum pacifiée fruantur et quiete). 8 Az oklevelet nem sokkal kiadása után, 1405-ben Iuan miskolci polgár az egri káptalannal átíratja, ami további határvitákra mutat a zsolcaiak és miskolciak között. 9 A perek mutatják, hogy a Sajó 6 ...Inter suas terras Zolcha et Arnold vocatas et inter predictam terram Myskouch vocatam et ad easdem pertinentes esset pro meta fluvius Sao et ab eadem terra Arnold vocata incipiendo usque ad inferiorem Solchan terra ipsius magistri Stephani dictum fluvium Seo nusquam transiret ad partem occidentalem. MOL. Dl. 110. sz. SZENDREI J. 1886-1911. III. köt. 23. p. és LEVELES E. 1927-1928. 175-176. p. 7 WENZEL G. 1873. 43. p. 8 MOL. Dl. 8433. sz. SZENDREI J. 1886-1911. III. köt. 73-74. p. 9 MOL. Dl. 8433. sz. SZENDREI J. 1886-1911. III. köt. 76-77. p.