Dobrossy István: Miskolc írásban és képekben 9. (Miskolc, 2002)

A Déryné utca kialakulása, telkeinek és építményeinek története

/., A könyvtárnak magában kell foglalnia a legújabb színműveket, s hogy a közönség részvéte a színművészet iránt mindinkább fokoztassék, minden havi folyamban új és belbecsű két színmű adassék, újnak tekintvén, mi e színpadon még nem avatott. Szemérmet sértő s erkölcstelen irányú, frivol darabok egyáltalában nem adathatnak. 5., Bérlő úr a kibérelt színpadot és nézőhelyet kizárólag és egyedül magyar nyelvű színi előadásokra és bálokra használhatja. Minden egyes bálért tartozik bérlő úr 25 azaz huszonöt osztrák forintot fizetni, e mellett a színházi czukrásznak, ki másként rend tekintetében bérlő úr fő felügyelete alatt álland, a bálok alkalmával bent a teremben alkalmas árulási helyet adni, s a kissebbik öltöző szobát rendelkezésére bocsátani, efölött a. , Belépési árakul ezennel megállapítatnak az 1859/60. téli idény alatt használt díjak, melyeket bérlő úr, a választmány beegyezése nélkül feljebb nem emelhet. b. , Műkedvelők, idegen művészek, a választmány tudta és beegyezése mellett léptethetnek csak fel. c. A színpadi előadások alkalmával minden az előadáshoz nem szükséges egyének, gyermek, cselédek, a színpadról kiutasítandók. d. , A világítás, szakértő józan és becsületességéről ismert egyén által kezeltessék, oly mérvben, minőt a színház nagysága, és a közönség igénye megkíván. e. , A színpadi és nézőhelyi árnyékszékek, csarnok és folyosók tisztán tartása, az úgynevezett kapitányvizek készen tartása a bérlő úr kötelezettségeinek tárgyát képezendik. fi, A nézőhelyet bérlő úr kellőleg fizetni tartozik hideg időben minden előadás alkalmával, ha csak a választmány által, enyhés időben, ezen kötelezettség alul kivételesen föl nem mentetik. 6., Bérlő úr a kibérelt helyiségekben, fölszerelésekben, díszítményekben a választmány beegyezése nélkül változtatást, átalakítást, beépítést nem tehet, s az egyes darabok, a választmány engedélye nélkül csak jelen alakjukban használtathatnak. E mellett ha bérlő úr - természetesen tulajdon költségén és szakértők által - szükséges és maradandó becsű új díszítményeket készíttet, a megkívántató anyagot, a pénztár állásához képest a választmány szolgáltathatja ki, az elkészített új díszítmény ez esetben a színház tulajdona maradván. 7., Bérlő úr a 4-ik pont alatt meghatározott bér mellett a színház javára minden téli idény alatt két előadást rendezni köteles, melyeknek napját - a vasárnapi és országos vásári napok kivételével - a választmány, bérlő úrhoz intézett 14 napi értesítés mellett maga határozza meg, a jövedelem fölött mindenkor tetszés szerinti ellenörködést gyakorolván. 8., A czukrászat önálló bérlés tárgyát képezvén, bérlő úr, a színházi czukrásztól az árulásért soha semmi szín alatt és semmi alkalommal fizetést nem követelhet. 9., A nyári idény alatt a színházi választmány átutazó művészeknek, vagy jótékony czélra rendezett előadásokra, estélyekre, hangversenyekre, sőt egyes átutazó színtársulatoknak is, mindazáltal csak 3 előadásra, a színházi helyiségeket tetszés szerint adóztathatja. Ily estélyek és hangversenyek alkalmával a választmány, bérlő úr pódiumát, annyiszor mennyiszer fizetendő 13 osztrák forintért használhatja, mely végre bérlő úr a pódiumot nyáron át a választmány rendelkezése alatt hagyja. 10., Bérlő úr a választmány által rendesen fizetett színházi felügyelőt, a téli idény alatt alkalmazni s kialkudandó díjjal fizetni tartozik.