Dobrossy István: Miskolc írásban és képekben 8. (Miskolc, 2001)

A CSABAI-KAPU TELEPÜLÉS- ÉS ÉPÍTÉSTÖRTÉNETE

1 S M p.. Dr. Tarnay Gyula Borsodvármegye és Miskolcz thj'f. város főispánja FERENCZ SALVÁTOR kir. herczeg űr Ő cs. és kir. Fensége legmagasabb látogatása alkalmából urat és családját szívesen látja június hó 22-én délután pontban^^órakor a Népkertben főlszolgálandó teára. Hölgyek : séta toilette. Urak : szalon kabát, világos nadrág. Ferencz Salvátor főherceg fogadására szóló meghívó, 1914. út legyen Miskolcz gyalog, kocsi- és automobil korzója, Miskolcz Stefánia útja, ...azon városrész mely a Nagy-Miskolcz jövő büszkeségét képezze." Az út beépített két oldala már valóban Nagy-Miskolc egyik „látványterve" volt. A Népkert elején így képzelték el a nyári kávéházat és vendégló't, fedett és nyílt zenepavilonnal. (Az új épület helyét a mai Sportcsarnok előtt, az akkori útvonal mentén lehet azonosítani.) A népkerti Vigadó „békeidőbeli" utolsó nagy fogadása Ferenc Salvátor főherceg tiszteletére történt 1914. június 22-én. Egy meghívón Tarnay Gyula főispán invitálja a díszes vendégsereget a „Népkertben felszolgálandó teára". A viselet is pontosan előírt volt, amelynek betartását egy megsárgult, halvány amatőr-fénykép bizonyítja: a hölgyek séta toilettben, az urak szalon kabátban, világos nadrágban és cilinderben kellett, hogy