Csorba Csaba: Gömör vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 34. (Miskolc, 1993)

Gömör vármegye (Barsi János ford.)

megy, maga az országút, s csaknem mindenütt jó. Az, amelyik Hidegkútra /Hidegkút/ megy, szintén az országút: egy völgyben halad, s jó. 7. (A szembenálló magaslat uralja a helységet.) VERNÁR /Vernar/ Col.l9.Sect.5. 1. Tepliczka 5, Grenitz 2 1/2, vashámor 1 1/2, Travnik 3 1/2, Bachlensdorf 3 1/2 óra. 2. Kis falu, a temploma fából van. A Hincova /Hinczowce/ hegy lábánál fekszik. 3. A kis patak, ami egy darabon ennél a helységnél folyik el, nem jelentős, hosszas esőzések alkalmával azonban a fahíd használata nélkül nem lehet rajta átkelni. 4. Az erdők mindenütt magas törzsűek. 6. Az út Grenicre /Grenitz/ és Dobsinára /Dobschan/ többnyire köves és rossz, nehéz fuvarral csak a legnagyobb szükségben ajánlható vonulásra. A többiek erdei utak. A gyalogkaptatón a Hincova /Hinczowa/ hegyre, s onnan a Király hegyre /Könige-Berg/ lóháton lehet menni. 7. Ezen a környéken a Hincova /Hinczowa/ hegy a legmagasabb, s nagy területet át lehet róla tekinteni. A környező magaslatok uralják a falut és az attól fél óra távolságra elterülő tájat. RÉDOVA /Redowa/ CoU9.Sect.6. 1. Viszi Slana 3/4, Berdaska 1 1/4, Thülgarten 3 1/4 óra. 2. A templom falazott. 3. A patak négy-hat lépés széles, három-négy láb mély: a patakon felfelé menve a legtöbb helyen át lehet rajta kelni. 4. A Nastelt hegy /Nastelten Berg/ felé lévő emelkedőkön található erdő magas törzsű, fiatalos fákból áll, meglehetősen sűrűn nőve, ami miatt csak a bejelölt erdei utakon lehet átkelni rajta. 5. A patak közelében lévő apró mezők az egész évet véve is csak ritkán szárazak; a patak mentén felfelé esők nedvesek. 6. Az út Felsősajóra /Wiszi Szlana/ meglehetősen jó. Az, amelyik Dobsinára /Dobschau/ és Telgártra /Thülgart/ megy a hegyhátakon át, nagyon rossz és meredek, s csak könnyű fuvarral járható. 7. A falu egy hegyhát lábánál fekszik, amelyről a környéket át lehet tekinteni, s ami uralja a falut.