Csorba Csaba: Abaúj - Torna vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 33. (Miskolc, 1993)

Abaúj vármegye (Barsi János ford.)

3. A Kis-Hernád (K.Hernad), vagy Bársonyos (Bársonyos) patak tíz-tizenkét öl széles, a medre teljes hosszában mocsaras, ami akadályozza a lovon, illetve a kocsin történő átkelést, noha gyalogosan alacsony vízállás mellett egyesével át lehet rajta kelni. Ugyanezen patak mellékágának is mocsaras a medre, bár a bejelölt gázlónál némileg homokos a patakmeder, de ennek ellenére is nagy víz esetén a híd felé kell kerülni. A bejelölt hidak nagyon gyengék, különösen az, amelyik a malomnál van. 4. Többnyire vegyes bozót, néhol magas törzsű tölgyerdő: mocsaras. 5. A malom melletti mező teljesen kiszárad. 6. Ugyanaz. - A Forróra (Forró) és (Felső)fügédre (Füget) menő utak szilárdak és jók. INANCS (Inancs) Coi.22.Sect.12. 1. F.Füget 1, StAndrás 1/2, Forró 1, Ber 1, Gaszmert 1, Csobady 1 1/2, Csobady W/irths/ h/auss/ 3/4, Dobsza 3/4, Raso 1 3/4, Detek 1 3/4 óra. 2. A templom és egy épület. 3. A Kis-Hernád (K.Hernad) mint fent. A Dókról (Dok) jövő patak a mezőkön mindig mocsaras, s csak a hidakon lehet rajta átkelni. 4. Szétszórtan vegyes bozótos apró mocsaras részekkel átszőve, amik sohasem száradnak ki. 5. A Csobádig (Csobad) terjedő mezők mocsarasak, és sohasem száradnak ki. 6. Ugyanaz. - A Forróra (Forró) és (Felső) fügedre(Füget) menő utak szilárdak és jók. KISKINIZS (Kis Kinis) Col.22.Sect.12. 1. Gaszmart 1 3/4, Halmay 3/4, N.Kenyes 1/2, Csobad 1/2 óra. 3. A Hernád (Hernád) mint fent. 4. Mint Csobádnál (Csobad). 5. Mint Csobádnál (Csobad). 6. Nagyon nagy víz esetén a faluból kivezető utak közül egyetlen egy sem marad járható: még a Halmajra (Halmay) vivő út használható ilyenkor a legtovább azzal az úttal együtt, amelyik a hídon át vezet Csobádra (Csobad).