Csorba Csaba: Abaúj - Torna vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 33. (Miskolc, 1993)

Bevezető (Barsi János)

tatásait szerettük volna segíteni, illetve őket ezen kutatásra buzdítani, hiszen ez a forráskiadás nem vállalhatta fel azt a többletmunkát, hogy a falvaknál, illetve pusztáknál kisebb térképészeti egységek lokalizálását és beazonosítását elvégezze. Az országleírás nagyon sok értékes adatot tartalmaz, amit a helytörténetírók, de más kutatók is haszonnal beépíthetnek munkáikba, hiszen a két megye olyan részletes és egyedi leírását tartalmazza éppen katonai jellege miatt, amilyent hiába keresnénk a későbbi országleírásokban. A leírás értékét növeli az is, hogy a leírt k szubjektív szempontjai kevéssé érvényesülhettek, mivel a leírást előre megadott egységes szempontok alapján kellett elvégezni. A forrásanyag jobb áttekinthetőségének kedvéért közöljük a kérdőpontokat: 1. A községnek a szomszédos községektől való távolsága órában 2. Szilárd épületek 3. Vizek minősége 4. Erdők 5. Rétek és mocsarak 6. Utak minősége 7. Környező hegyek 8. Megjegyzések Ha a felsorolt kérdőpontok valamelyikére az országleírást végző tiszt valamilyen okból nem adott választ, a leírásban ezt az adott sorszám után kitett gondolatjellel jelölte. Ilyen esetekben a fordításban helytakarékosság miatt mind a kérdőpont számát, mind a gondolatjelt elhagytuk, s A forráskiadás szerkesztésekor a két vármegyét, Abaújt és Tornát, melyek épp e korban törvényileg egyesültek, noha később még újra önállódostak, egymás után soroltuk úgy, hogy először Abaúj, majd utána Torna vármegye falvai kerültek közlésre az eredeti felvétel beosztása szerint. A vélhetőleg teljes anyagot az idők folyamán veszteség is érte. így Torna vármegyében harminckilenc település leírásával találkozunk, míg öt falu és hét puszta, vagyis tizenkettő település leírása má már nem fellelhető. Hogy a kialakult helyzetet jobban áttekinthessük, felsoroljuk a hiányzó helységek neveit, melyek a következőek: Szentjakab, Kápolna, Derenk, Alsókovácsi és Barakony falvak, illetve Andráska, Kisfalud, Szelce, Bodoka, Győr, Péterháza és Evecs prédiumok. Ez a veszteség Abaúj vármegye esetén kisebb, hiszen itt csak tizenöt falu és két puszta