Csorba Csaba: Abaúj - Torna vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 33. (Miskolc, 1993)

Abaúj vármegye (Barsi János ford.)

3. A falun keresztülfolyó Miszlóka (Miszlawa) patak nagyon gyors, hosszas esőzések után elönti a falu utcáit, noha hamar lefut az ár; egyébként tíz-tizenkét lépés széles, nagyon meredek, a medre köves. 4. Középmagas törzsű tölgyből és sűrű bozótosból áll. 5. A mezők szárazak. t 6. Az utak szilárd alapzatuk miatt jók. 7. A kétoldalt lévő magaslatok uralják. 8. Néhány ház a Col.22.Sect.8. alatt fekszik. BÁRCA: IRTÁS és KISBÁRCA (Barcza. Ortas és Mali Barcza) Col.23.Sect.8. 1. Szeplak 1 1/4, Caschau 1 1/4, Miszlawa 1 1/2, Peres 1, Kis Ida 2, Bácska 2, Polgy 11/2 óra. 2. A templom a három nemesi udvarházzal együtt falazott. 3. A Miszlóka (Miszlawa) patak olyan, mint fent, csak az itteni vidéken a partja három-négy láb magas. 5. (A mezők szárazak.) 6. (Az utak szilárd alapzatuk miatt jók.) 7. A kopasz magaslat uralja a falut. 8. Az Irtás és a Kisbárca (Ortas und Maly Barcza) csak elnevezés, ami a falu alsó és felső végét jelöli, de általában csak Bárcának (Barcza) mondják. SZÉPLAK (Széplak) Col.23.Sect.8. 1. Opaczka 1, Időla 1, Polanka 3/4, Felső Hulka 3/4, Barcza 1 1/4, M/aier/h/of/ (major) 1 1/4, Caschau 2 óra. 2. A templom, két nemesi udvarház és az őrház falazott. 3. A falu mögött folyó Hernád (Hernat) folyó olyan, mint amilyennek Kassánál (Caschau) leírtuk: itt időnként bezúdul a faluba és elönti a házakat. A Hernád (Hernat) innenső oldalán található s az út mellett húzódó patakárok mocsaras, és nerr mindenhol lehet átkelni rajta. 4. Az észak felé lévő magaslaton található erdő magas törzsű tölgyből áll helyenként bokrokkal benőve. Az erdő a síkon a Hernád (Hernat) mellett vegyes fafélékből áll, helyenként bokrokkal sűrűn benőve. 5. A falu közelében déli irányban a Hernád (Hernat) folyó innenső oldalán a bejelölt major kón.yékén lévő mezők ingoványosak. 6. Az út a Hernád (Hernat) folyó mellett Széplakapátira (Opaczka) csak alacsony vízállás mellett járható. Az utak a sík erdőn és a mezőkön át a