Csorba Csaba: Abaúj - Torna vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 33. (Miskolc, 1993)

Abaúj vármegye (Barsi János ford.)

5. Ugyanaz. - A mezők (Fuló)kércs (Kerts) irányában némileg posványo­sak, s esős időben nem lehet rajtuk jól vonulni. 6. Az út Garadnára (Garadna) és Szálára (Szála) jó. 7. A helység és (Hernád)szőled (Szölet) közt található hegyhát a legma­gasabb. SZÁLA (Szála) Col.22.Sect.ll. 1. A/lso/ Novay 3/4, F/első/ Szend 1/2, Fáyi 1 1/2 óra. 2. Egy falazott templom és egy nemesi udvarhá z. 3. Ugyanaz. - Az itteni patak medre agyagos, s csak a hídon lehet átkelni rajta. 4. Az erdő Kéty (Kétty) felé ugyanolyan mint ott. 5. Ugyanaz. - A mezők (Fuló)kércs (Kerts) irányában némileg ingová­nyosak, s esős időben nem lehet rajtuk jól vonulni. 6. Az utak jók. 7. Itt a legmagasabb a helység és Fancsal (Fancsal) közt található erdővel benőtt hegyhát. FELSŐ- és ALSÓSZEND (Felső és Alsó Szend) CoL22.Sect.ll. 1. A/lsó/ Mera 3/4, F/első/ Mera 3/4, A/lsó/ Novay 1, Ketty 2, Fáyi 1 3/4, Demecser 1 óra. 2. Egy falazott templom. 3. Ugyanaz. - Az itteni patak medre puha és agyagos, s csak a hídon lehet átkelni rajta. 4. Ugyanaz. - Az erdő Kety (Ketty) felé ugyanolyan (mint ott). 5. Ugyanaz. - Száraz. 6. Ugyanaz. - Az utak jók. 7. Itt a Devecser (Demecser) felé található hegyhát a legjelentősebb. (HERNÁD) SZŐLED (Szüléd) Col.22.Sect.ll. 1. Garadna 1/2, Göntz Ruszka 1 3/4, Surduk 1 3/4, Veise 1/4, Szemere 1 3/4 óra. 3. Mint Fájnál (Fáyin). 4. Részben mint Fájnál (Fayi), a többi magas törzsű és ritkás. 5. Némileg ingoványos. 6. Az út Garadnára (Garodna) jó, a többi az erdőben visz, s kevéssé használatos.

Next

/
Oldalképek
Tartalom