Csorba Csaba: Abaúj - Torna vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 33. (Miskolc, 1993)

Abaúj vármegye (Barsi János ford.)

JÁNOSI és (ALSÓ)VADÁSZ (Jánosi és Vadász) Col.2LSect.ll. 1. Tomor 2 1/2, Hangács 2 1/2, Abogy 5 1/4, Hegymek 2 3/4, Buldva 2 3/4 óra. 2. Néhány ház a templommal együtt (Alsó)vadászhoz (Vadasz) tartozik. 3. A már fent bemutatott patak itt körülbelül hat öl széles, két-három láb mély, s ugyancsak mocsaras. 4. A határnál található egy némileg magas törzsű erdő, ami bokrokkal sűrűn benőtt. A szőlőhegyek közt kelet felé van egy magas törzsű, több­nyire tölgyből álló erdő. 5. A nagy mező mint fent. A Csoga (Csogas) és a Becs (Becs) völgy, valamint az, amelyik a határnál van, sohasem szárad ki teljesen. 6. Olyan minőségűek, mint amilyeneknek fent bemutattuk őket. BÉLA (Bella) Col.22.Sect.7. 1. Opaky 1 1/2, Caschauer hammer 3/4, Kavecsany 2 1/4, Kőszeg 3 1/4 óra. 2. A templom szilárd. 3. A patak medre kavicsos, és itt még jelentéktelen. 4. Sűrű, magas törzsű bükk- és tölgyerdők, amikben csak a bejelölt utakon lehet vonulni. 5. Száraz. 6. A kassai országút néhány helyen köves és kijárt. Az út Opákára (Opaky) meredek, s nehéz fuvarral szinte lehetetlen továbbhaladni rajta. 7. Völgyben fekszik, s a kétoldalt álló magaslatok uralják. OPÁKA (Opaky) Col.22.Sect.7. 1. Caschaner hammer 2, Koissow 2, Bela 1 1/2, Folikmar 21/1 óra. 2. Ugyanaz. - A templom szilárd. 3. Az Opáka (Opaky) patak: mint fent. 4. Ugyanaz. - Sűrű, magastörzsű bükk- és tölgyerdők, amikben csak a bejelölt utakon lehet vonulni. 5. Ugyanaz. - Száraz. 6. Az út a kassai Hámorhoz (Caschauer. hammer) néhány helyen kissé köves, de jó. A Koisora (Koisow) vezető út kiépített, s bár néhány helyen meredek, de mégis járható mindenféle fuvarral. 7. Erdővel benőtt magaslatok közt völgyben fekszik.

Next

/
Oldalképek
Tartalom