Csorba Csaba: Zemplén vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 32. (Miskolc, 1990)

Forrásközlés

3. A kis hegyipatakok Mikova /Mikowa/ és Polina /Polana/ felől érkeznek és Makóc /Makowetz/ és Hócsa /Hocza/ irányába folynak tovább . 4. Az erdő a Giel /Giel/ hegyen magastörzsu, a többiek vegyesek; egyiken sem lehet az utakon kívül lóval átkelni. 6. Az utak megerőltetőek, de járhatóak. 7. A Giel /Giel/ hegy a legmagasabb az itteniek között,és tág, jó kilátás nyílik róla. A környező magaslatok uralják a völgyet . VLADICS /Wladitsa/ Sáros/Zemplén Col.25.

Sect.2. 1. Mikowa 3/4, Druszna 3/4, Sucha 1/2, Prztrina 1/2 óra. 2. Egy jelentéktelen falu, szétszórtan fekszik a Hócsa /Hocza/ patak partján. A malom fából van. 3. A Hócsa /Hocza/ patak nyolc lépés széles, részben meredek partok közt folyik, rendes vízállásnál a gázlókon, hosszas esőzésekkor azonban sehol sem lehet rajta átkelni. 4. A Csar /Tsar/ hegy lejtóin lévő erdők és a Sonin /Sonin/ hegyháton lévők magastörzsűek. A Stablinez /Stablinez/ hegy lejtőjén lévő fák inkább bokrok. Az az erdő, amin keresztül egy gyalogkaptató megy Szuhára és Pisztrinára /Sutka Prztrina/, különféle fafajtákból áll. Ezeken az erdőkön az utakon és a gyalogösvényeken kívül lóval egyáltalán nem lehet átkelni. 6. Az utak Polinára /Polana/ és Mikovára /Mikowa/ a hegyekben megerőltetőek, noha mind az egyiken, mind a másikon lehet vonulni. A gyalogúton lehet lovagolni. 7. A Sorin /Sorin/ és a Csar /Tsar/ hegyek a legjelentősebbek ezen a környéken; ezek uralják a környező magaslatokat és jó kilátás nyílik róluk. STASKÓC /Staskocz v/el/ Staskovcze/ Col.25.

Sect.2. 1. Gribin 1/2, Prztina 1, Wladitsa 1/2 óra. 2. A templom és a két malom fából van. A Hocsa /Hocza/ patak partján fekszik egy völgyben. 3. Ugyanaz. /A Hocsa /Hocza/ patak nyolc lépés széles, részben me-