Csorba Csaba: Zemplén vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 32. (Miskolc, 1990)

Forrásközlés

4. A Hernádon /Hernad/ túl lévő erdő vegyes, és az utakon kívül lovaglásra nem alkalmas. 5. A Hernád /Hernád/ jobb partja felőli mezők a sok mocsaras hely miatt az utak kivételével nem alkalmasak a felvonulásra. 6. Az út Miskolcról /Miskolcz/ Bekecsen /Bekecs/ és Szerencsen /Szerencs/ át Tokajra /Tokay/ és Ongától /Onga/ eddig a mezőkön és a töltéseken esős időben nagyon megerőltető, innen Bekecsig /Bekecs/ azonban nagyon jó. Azokon az utakon, amelyek Lucra /Lutz/, Hernádnémetibe /Hernád Nemet/ és Kakra /Kak/ visznek, esős időben a mezőkön néhány megerőltető helyet lehet találni, de ennek ellenére, mint ahogy Szadára /Szada/ és Szikszóra /Szikso/ is, mindenféle fuvarral lehet közlekedni rajta. Az út Szadára /Szada/ Szada /Szada/ közelében, ahol a legelőn visz keresztül, nagy zivatarok idején nagyon rossz. Az, amelyik a Hernád /Hernád/ jobb partján a mocsáron át visz Kakra /Kak/, nehéz fuvarra a bozótos szűk átjárói miatt nem alkalmas. 7. Annak a magaslatnak a lejtőjén és lábánál fekszik, amelyikről uralni lehet. 8. Az itteni szilárd épületeknek nincs katonai hasznuk azon magaslatok miatt, melyek a helységet uralják. Térkép: Bm.T. 125. ( XVII.sz.vége ), Bm.T. 153.(XVI

11.sz.vége) KAK /Kak/ Col.22. Sect. 14. 1. Bekecs 4 3/4, Szada 4 3/4, Hernáth Németh 1/2 óra. 2. Egy falazott nemesi udvarház. 3. A Hernád /Hernád/ itt negyven lépés széles. A falunál mine a hídon, mind - alacsony vízállásnál - közvetlenül az itteni gázlókon át lehet kelni a folyón. 4. Ugyanaz. - A Hernádon /Hernád/ túl lévő erdő vegyes, és az utakon kívül lovaglásra nem alkalmas. 5. A Hernád /Hernád/ jobb partja felőli mezők a sok mocsaras hely miatt az utak kivételével nem alkalmasak a felvonulásra. 6. Az utak Bekecsre /Bekecs/, Szadára /Szada/ és Hernádnémet:re /Her

nath-Nemeth/ jók. Az, amelyik Qngára /Onga/ visz. a mccsaras mezők miatt megerőltető.