Csorba Csaba (szerk): Bosod vármegye katonai leírása 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 31. (Miskolc, 1990)

Forrásközlés

ARANYOS (Aranjos)

Col.21.Sect. 14 .

1. Harsány 1, Ernőd 1, Nyék 1, Kisgyőr 2 1/4, Csaba 2 3/4, Mályi 1 1/2 óra.

2. A templom, a plébánia és a nemesi udvarház kóból épült.

3. A helységen egy kis patak, a Sorenek (?) folyik keresztül, ami csak 4-5 lépés széles, de nagyon mocsaras. A meglévő hidakon kívül sem lóval, sem fuvarral nem lehet rajta átkelni.

4. Az erdő magas törzsű tölgyekből áll.

5. A patak mindkét oldalán némileg mocsaras mezők vannak, amik a patak kiöntéseikor víz alá kerülnek, de nemsokára újból kiszáradnak .

6. Az utat Harsányra már leírtuk. Ónodra általában csaknem agyagos, és minden időben jó az utazásra. Nyékre 'a magaslaton át, ami a szőlőhegyen túl van, csúszós az út, és különösen a vége felé nagyon mélyen kijárt: hosszantartó esős időben nagyon tönkremegy.

7. A helység egy olyan völgyben fekszik, ami minden oldalról zárt. A Harsány irányában lévő hegyhátról lehet a helységet uralni.

Térkép : L.: Harsány

NYÉK (Nyék)

Col.21.Sect. 14.

1. Aranyos 1, Ládháza 1/4, Ernőd 1 3/4, Hejőkeresztúr 1 1/2, Szalonta 1 3/4, Ónod 1 1/2, Mályi 1/2 óra.

4. Közvetlenül az Aranyosra menő őt mentén a szőlőhegyen túl van egy magastörzsű, sűrű tölgyerdő.

6. Az utat Aranyosra már leírtuk, az út Ládházáig a földeken át

jó és szilárd. Az út Ónodra nagyon csúszós, és mindkét helységnél nagyon kikopott, ami hosszantartó esők idején nagyon tönkremegy, mégis minden időben és mindenféle járművel alkalmas az utazásra.

7. A helységet, mint az egész vidéket is, az itt található szőlőhegyek uralják.

Térkép: Bm.T.110. (XVIII.sz.vége).

84