Hőgye István: Kazinczy Ferenc és családjára vonatkozó iratok, dokumentumok Zemplén Vármegye Levéltárában - Borsodi Levéltári Füzetek 30. (Sátoraljaújhely, 1990)

BEVEZETÉS Kiadványunkban összegyűjtöttünk mindent Zemplén vármegye levéltárából, melyek érdemi adattal gazdagítják Kazinczy Ferenc személyére és családjára vonatkozó ismereteinket. Az adatokból néhányat már felhasználtak, közöltek, ezeket az egyes regesztáknál megjelöltük, de az időrend sorrendjében röviden mégis szólunk róluk, mert a régi iratkiadások, közlések ma már nehezen hozzáférhetők, így pedig az olvasó itt együtt olvashatja a dokumentumokat. A Kazinczy-életmû, életút kutatásának nagy irodalma van. Részben az évfordulókhoz kapcsolódva a kutatók többször átvizsgálták Zemplén vármegye levéltárát is, főleg Kazinczy Ferencnek 1815-től haláláig a levéltárban eltöltött éveinek dokumentumait, megyei politikai közszereplését, a jakobinus mozgalomban való résztvételét, újhelyi ref. egyházgondnoki tevékenységét. Ennek ellenére még ma is bőven vannak olyan adatok, amelyeknek közlésére most kerül sor először. Kiadványunk előzménye annak a vállalkozásnak, amely az Akadémia pártfogásával V.dr.Busa Margit Kazinczy-kutató szerkesztésében tervbe vette Kazinczy Ferenc hivatalos leveleinek teljes kiadását. Ebben helyet kapnak majd a tanfelügyelői jelentések, a táblabírói kiküldetések és érdemi válaszadások, egyházgondnoki, levéltári munkálkodások, szakvélemények. Most azonban mindenre kiterjedően 1733-tól 1989-ig,két és fél évszázad dokumentumaival életszerűen bepillanthatunk a Kazinczy család és leghíresebb tagjának hétköznapjaiba, a Kazinczy-kultusz alakulásába. Főleg a család, az ősök és Kazinczy Ferenc gyermekeiről sok - még a szakemberek számára is - ismeretlen adat került elő az elmúlt évtizedben, pl. Kazinczy Péter megyei közszereplése, követi küldetése, a családtagok vagyongyarapodása, pereskedései, Kazinczy Lajos-táblabírósága, az író gyermekeinek életútja. Először kerül az olvasók kezébe Kazinczynak olyan fordítása, átdolgozása, mint pl. Rezik Oános latinul írt munkája, Caraffa tábornoknak eperjesi mészárlásairól. Először próbálunk időrendi áttekintést adni a Kazinczy-kultusz alakulásáról, dokumentumairól helyi adatokkal egészítve ki a bibliográfiát.