Tóth Péter: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Levéltár Miskolcon őrzött középkori oklevelei - Borsodi Levéltári Füzetek 28. (Miskolc, 1990)

Az oklevelek regesztái

tartozékaival együtt hetven márkáért eladta a szintén személyesen • jelenlévő" Mortunus fia Zakan-i Pál ispánnak. Az eladáshoz beleegyezését nyilvánította Renold fivére, Prynch ispán is. Az eladott birtokrész határa kelet felől kezdődik egy tögyfában lévő, földből felhányt határjelnél a Vosuari nevű patak mellett: itt keletről és délről Prynch ispán nevezett fiai a szomszédok. Innét a határ egyenesen halad nyugat felé és egy patakhoz érkezik, amelynek partján egy tölgyfa mellett van a földből hányt határjel. Azután a patakban halad tovább egy keveset dél felé, majd kilépve belőle érinti a következő határjelet. Innét egyenesen tart nyugat felé a régi út mentén, majd felhág egy hegyre, amelynek tetején áll a következő föld határjel. Majd déli irányba halad tovább és egy föld határjelnél fordul nyugatnak, a "regulus" fa felé, azután eléri a Papa nevezetű folyót, amelynek partján egy kereszttel jelölt tölgyfa a határjel. A folyóvíztől egy völgyön keresztül halad tovább nyugat felé a kereszttel jelölt bükkfákig, azoktól pedig egy határszöglet-jelig, amelynél kezdődik Apoy ispán Fyleke nevezetű földjének a határa. E föld mentén halad tovább észak felé, határszöglet-jeleket érintve, majd keleti irányba fordulva leereszkedik egy völgybe. E völgyből kilépve észak felé tart és megérkezik Bykus faluhoz; a falu végén az Almas pataka nevű folyóvíz szolgál határjel gyanánt. E folyóban haladva eljut a Papa nevezetű folyóvízig, majd annak medrében, északi irányba tartva a Patruh-nak nevezett földig. Itt a folyótól kelet felé távolodva kereszttel megjelölt nagy tölgyfákat érintve felhág valamely dombra, majd leereszkedik egy völgybe, azután - még mindig keleti irányba tartva - újabb hegy következik, amelyről leereszkedvén a Vosuari patakhoz érkezik és a kiinduló határjelnél befejeződik. - Renold ispán kötelezte magát, hogy a somogyi konvent oklevelével is megerősíti ezt az eladást. Átírja 1295-ben a veszprémi egyház káptalanja (lásd 13.sz.) 13. 1295. (VESZPRÉM) A veszprémi egyház káptalanja Prynch ispán fia Renold ispán, valamint az ő fia, Arnold kérésére - amelyet Márton mesternek, Zakan-i Pál várnagy képviselőjének a jelenlétében terjesztettek elő - átírja a keresztesek Churgou-i ispotályos házának konventje