Seresné Szegfői Anna: Borsod vármegye képviselete a reformországgyüléseken - Borsodi Levéltári Füzetek 21. (Miskolc, 1987)

1843-1844. évi országgyűlés irományai

vessző büntetések - kivált a' tilalom törésekre, és egyébb apróbb érdekű rendőri kihágásokra nézve - nem csak célszerűek - hanem még fogsági időt kéméllők is - (: a' polgári becsületet legyalázó voltukat nem vevék figyelembe a' mlgos Fő RR:) - a' halálos és testi büntetéseket is, szőjjék he a' KK. és RR. a‘“bűnök és azok büntetéséről készített munkájukba - 's dolgozzanak tervet és kiegyenlítési kulcsot az iránt is - hogy a1 mennyiben a' magány rendszer elvei és szabály szerinti (:p.o: három évi:) rabság - sokkal súlyosabb büntetés az eddig divatozó rendszer szerint a' bűnösre rótt ugyan annyi időnyi rabságnál - az utóbb említett mód szerint már valósággal megítélt bűnösök - megszabott 's már azontúl a’ magány rendszer elvei és szabályai szerint szenyvedendő büntetéseik - micsoda aránnyal egyenlítessenek ki?

Azt izenték ezekre a' KK. és Rendek vissza, hogy reájuk igen is! majd felelendenek, 's a' megemlítésbe hozott kiegyenlítést maguk is szükségesnek tartják; szükséges lévén azomban tudniok azt - hogy a' bűnök és azok büntetéseikről szólló első részre nézve, hogy és mikép gondolkoznak a' mlgos Fő Rendek? azt úgy a' dolog rendi mint egyenes kötelességük szerint is egésszen és általánosan vegyék tárgyalás alá - 's lehető észrevételeiket velők közöljék - azt mindazáltal a' mlgos Fő RR., ismételt felszólításuk után is - az egész Ország gyűlése alatt nem cselekedték - 's ennél fogva a' büntető törvény könyv 1-ső része felterjesztése - elmaradt.

c./ Hasonló sorsra jutott a' büntetési eljárásról szóló 2-ik rész is- mivel a' mlgos Fő RR. az esküdt székek felállítása eszméjével megbarátkozni mind csak nem akarának - 's utóljára sem barátkozván meg - annak felterjesztése is elmaradt. Volt e' igazságok a' részben a' mlgos Fő RR-nek és elv barátaiknak? ítélje meg! vagy talán meg is ítélte már a' század szelleme - 's az esküdt székeket, régebben vagy az újabb időkben bé hozott nemzetek és országok tapasztalása - 's tapasztalásuk után azokhozi buzgó ragaszkodása- nem akarjuk mi e' helyen, és alkalommal az esküdt széki intézet nagysze rűségét 's általános hatását - sem mutogatni - sem magasztalni, ki, soha egyebet nem olvasott és tanúit is e' részben azoknál, mik az országos választmány munkálatában, 's a' KK. és RR. által lelkesen kifejtettek - elméje - ha gondolkozni tud - és kivált ha gondolkozni még igazán akar,

's akarnia szabad, és ha állított belső meggyőződésére nem kell a' mellesleges magány tekinteteknek, 's azoktőli függési (:és igy nem szabad:) állásának leplét borítania - elég adatokat és indokokat találhatott a- zokban 's kit azok meg nem győztek - (:de nyúljon szívéhez:) meg nem győz

276