Seresné Szegfői Anna: Borsod vármegye képviselete a reformországgyüléseken - Borsodi Levéltári Füzetek 21. (Miskolc, 1987)
1839-1840. évi országgyűlés irományai
jánlani szándékozva - utoljára a' magyar gyalog és lovas ezredeknek valóságos számát kimutató, és az a' végre rendelt országos választmány előtt királyi biztos Báró Lederer Ignác Úr ö Excellentiája által előmutatott táblás jegyzékek folytában kitűnőnek mondott szükség pótlására - Ö Felsége által kívánt 38.500 újjoncok helyett - 38.000 újjoncokat ajánlott, - kikből (:mint szinte megírtuk:) megyénkre 581 újjoncok kiállítását hárított az országgyűlésen történt kivetés. Mi - el nem mellőzhetvén e' helyen annak is jegyzésben hagyását, hogy amennyiben fő hadi kormányzó Báró Lederer Ignác Úr Ö Excellentiája - az illető országos választmány ülésében történt megjelenésekor - magyar nyelven terjesztő elő mindazokat, miknek elő terjesztését Ö Felsége reá bízta, - sőt maga az Ausztriai Birodalombeli Császári Királyi Fő Hadi Tanács által megkészített katonai táblás jegyzékek 's az országos választmánnyal közlött egyéb felvilágosítások is - magyar nyelven vóltak megkészítve - a' Kórmány - azzal, tettleg maga mutatta meg azt, hogy a' magyar hadi sereg állapotjaira - kórmányzására - tanítására- parancs szavaira, 's minden egyéb állapotjaira nézve - a' német nyelv nem okvetlenül szükséges; hanem azok - a1 legfőbb úri szolgálat elővitelének minden hátra maradása nélkül - magyar nyelven is megtörténhetnének. A' 38.000 újjoncokban tett országos ajánlat - azon három rendbeli kérésekkel terjesztetvén fel ö Felségének: hogy a. / A' felírásban kifejtett magas nézeteknél fogva - kivált most! midőn a' diplomátia szelidebb érzetei és elvei - fegyver zörgés nélkül szokták a' legnagyobb érdekű kérdéseket is elintézni - az európai hatalmasságokat- egy általános lefegyverzési rendszernek elfogadására, - 's roppant hadi seregeik számának kevesítésére reá bírni méltóztassék - korunknak legszebb feladása vólna ez! 's különben is béke szerető jó királyunknak - édesebb jutalmat nyújtana azért - a' népek áldása 's az emberiség köszönetéi; mint mit a' harcoknak olly sok véren 's oily sok könnyeken vásárlott fényes diadalmai adhatnának. b. / Hogy béke idején - a' katonaság Hazánkban köz hasznú munkák és vállalatok körüli dolgozásra fordítassék; és c. / Hogy a' magyar katonaságnál, a' fenyítékre nézve olly bánásmód ál- lapítassék meg, - melly midőn fenyítve javítani, 's a' jó rendet fenn tartani törekszik, - az eszközöket és módokat is - emberi szelidséggel használja. A' 38.000 újjoncokban tett országos ajánlatot - klmes jó tetszésének nyilvánításával elfogadni, 's azt is Ígérni méltóztatván ö Felsége, hogy 204
