Borsod-Abaúj-Zemplén megye történeti helységnévtára 1870-1983 - Borsodi Levéltári Füzetek 16-18. (Miskolc, 1983)

HELYSÉGNÉVTÁR

Apáti ld. GAGYAPÁTI Apátiszéplak ld. SZÉPLAKAPÁTT APÁTKA /OPÁTKA

/ 1. I873:0pátka, 1905 .'Apátka, 1927:Opátka, 1942 :Moldavská Opátka 2. l873:Abaúj vm. , l88l:Abaúj-Torna vm. 3. I873:kassai j. 4. falu, 1902:kk.Kassabéla. 1908:kk.Aranyida 5. 6. 1869: 234 1910: 117 1940: 100 1900: 197 1930: 99 7. 1920:Cs. 1945rMoldavská Opátka/Apátka/ + Spisská Opátka/Szepesapátka, Szepes vm./ = OPÁTKA ARANYIBA = ZLATÁ XDKA Cs., k.Vsl., o.Kosice-vidiek 1. 1873:Aranyidka, 1904 :Aranyida, 1920:Zlatá Idka 2. 1873:Abaúj vm., 1881:Abaúj-Torna vm. 3. I873:kassai j. 4. mezőváros, 1902:kk.Hilyó, 1908:kk.Aranyida, 1939:kk.Hilyó 5. Er ikamene d ékház 6. 1869: 772 I93O: 694 I96I: 713 I9OO : 635 194

!

1: 746 I970: 6I8 19IO: 87S 1948: 699 7. 1920-1938:Cs., 1938-1944 :

Mo., 1944:Cs. I907-I9IO:Aranyida + Réka = ARANYIDA Aranyidka ld. ARANYIDA Aranyos ld. BÜKKARANYOS ARANYOSPATAK = ZLATNIK Cs. , k.Vsl., o.Vranov nad Topl'ou 1. 1873 :Aranyospatak, 1920 :Zlatník 2. I873: Zemplén vm. 3. I873:varannói j. 4. falu, 1902:kk.Sókút 5.